{"id":513,"date":"2011-04-17T13:06:49","date_gmt":"2011-04-17T21:06:49","guid":{"rendered":"http:\/\/tbc.chhongbi.org\/?p=513"},"modified":"2016-03-17T15:50:15","modified_gmt":"2016-03-17T23:50:15","slug":"%e8%b6%95%e5%87%ba%e6%a8%82%e5%9c%92%e6%95%85%e9%84%89%e4%bb%a5%e5%be%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/?p=513","title":{"rendered":"\u8d95\u51fa\u6a02\u5712\u6545\u9109\u4ee5\u5f8c"},"content":{"rendered":"

\u8d95\u51fa\u6a02\u5712\u6545\u9109\u4ee5\u5f8c<\/strong><\/p>\n

\u5275\u4e16\u8a183:22-24<\/p>\n

\u5217\u738b\u7d00\u4e0a19:11-12<\/p>\n

\u54e5\u6797\u591a\u5f8c\u66f812:9-10<\/p>\n

\u9673\u67cf\u58fd \u7267\u5e2b<\/p>\n

\u91d1\u53e5\uff1a\u300e\u7368\u7368\u5c6c\u795e\u7684\u4eba\uff0c\u5bf8\u5ea6\u842c\u9805\u4e8b\uff1b\u4f46\u662f\u5bb6\u5df1\u7121\u4e92\u4e16\u9593\u4eba\u5bf8\u5ea6\u3002\u300f<\/p>\n

\uff08\u5e16\u6492\u7f85\u5c3c\u8fe6\u524d\u66f85:14\uff09<\/p>\n

4\/17\/11<\/p>\n

\u65e5\u672c\u7684\u7e3d\u7406\u5927\u81e3\u958b\u8a18\u8005\u62db\u5f85\u6703\uff0c\u4e0a\u81fa\u5148\u7d66\u65e5\u672c\u570b\u65d7\u884c\u4e00\u500b\u79ae\u3002\u6211\u4f5c\u7267\u5e2b\u4e0a\u81fa\u4ee5\u524d\u561b\u7d66\u5341\u5b57\u67b6\u884c\u4e00\u500b\u79ae\u3002\u5341\u5b57\u67b6\u4ee3\u8868\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u964d\u4e16\u4f5c\u4eba\u7684\u8a18\u865f\u3002<\/p>\n

\u4eca\u4ed4\u65e5\u662f\u6559\u6703\u6b77\u7684\u68d5\u6a39\u7bc0\uff0c\u610f\u601d\u662f\u7d00\u5ff5\u767e\u59d3\u4f47\u8036\u8def\u6492\u51b7\u57ce\u9580\u53e3\uff0c\u5927\u5bb6\u624bgi\u00e2\u68d5\u6a39\u679d\uff0c\u559d”Hosanna! Hosanna!”\uff0c\u610f\u601d\u662f\u6b61\u8fce\u81f3\u5927\u4eba\u541b\u5165\u57ce\u3002\u5f7c\u96bb\u9a62\u4ed4\u5b50\u6207\u6207\u554a\uff0ct\u00f2e\u4f47\u9a62\u4ed4\u6bcd\u7684kha-chhng\u5f8cteh\u884c\u3002<\/p>\n

\u5f7c\u7fa4\u4eba\u53ca\u5f7c\u96bb\u9a62\u4ed4\u6bcd\u53ca\u9a62\u4ed4\u5b50\u5171\u6b3e\uff0c\u56e0\u650fm\u0304\u77e5\u56e0\u662fteh\u4f5c\u751a\u7269\u3001teh\u559d(hoa\u030dh)\u751a\u7269\u3002\u53ea\u6709\u95a3\u904e2\u30013\u65e5\uff0ck\u00e2ng\u9019\u7fa4\u4eba\uff0c\u4f47\u8036\u7a4c\u7684\u9762\u524d\uff0c\u559d\uff1a\u300e\u91d8\u4e4e\u6b7b\uff01\u91d8\u4e4e\u6b7b\uff01\u300f\u3002\u56e0\u5bb6\u5df1\u561bm\u0304\u77e5\u5f71\u56e0\u662fteh\u505a\u751a\u7269\u3001teh\u559d\u751a\u7269\u3002<\/p>\n

\u54b1\u505a\u4eba\u6700\u5927\u7684\u60b2\u54c0\u5c31\u662f\u4e00\u4e16\u4ebam\u0304\u77e5\u5bb6\u5df1\u662fteh\u559d\u751a\u7269\u3001\u505a\u751a\u7269\u3002\u4e00\u4e16\u4eba\u89aa\u50cf\u4e00\u96bb\u9a62\u4ed4\u5b50t\u00f2e\u4f47\u9a62\u4ed4\u6bcd\u7684kha-chhng\u5f8c\u58c1\uff0c\u6207\u6207\u4ed4\u884c\u3002<\/p>\n

\u5c0d “Hosanna” \u54b1\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u4eba\u751f\u7684\u4e0d\u5b9a\u53ca\u7121\u5e38\uff0c\u561b\u6703\u4f7f\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u4f47\u9019\u4e16\u9593\u6240\u62c4\u8457\u7684\u4e0d\u5b9a\u53ca\u7121\u5e38\u3002\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u8853\u8a9e\uff0c\u89aa\u50cf\u54b1ti\u0101\u207f leh \u8b1b\uff1a\u300e\u4e0a\u5e1d\u7121\u6240\u4e0d\u80fd\u300f\u3001\u300e\u4e0a\u5e1d\u7121\u6240\u4e0d\u5728\u300f\u3001\u300e\u4e0a\u5e1d\u662f\u516c\u7fa9\u300f\u3001\u300e\u4e0a\u5e1d\u662f\u611b\u300f\u7b49\u7b49\u3002Chiah-\u00ea\u8853\u8a9e\u6642\u4e92\u54b1\u639b\u4f47\u5634\u908a\uff0c\u8b1b\u8457\u771f\u7dca\uff0c\u4f46\u662f\u8b1b\u71213\u5206\u9418toh b\u014de\u8a18\u5f97\uff0c\u561bm\u0304\u77e5\u662f\u8b1b\u5565\u3002Hosanna\u5c31\u662f\u9019\u6b3e\u8853\u8a9e\u3002<\/p>\n

\u6700\u8fd1\u4f47\u8def\u908a\u770b\u8457\u4e00\u500b\u770b\u677f\u5beb\u8b1b5.21\u662f\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u3002\u4e0b\u9762\u6709\u5beb\u532f\u6b3e\u7684\u9280\u884c\u53ca\u53e3\u5ea7\u865f\u78bc\u3002\u300e\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u300f\u561b\u662f\u4e00\u7a2e\u5b97\u6559\u8853\u8a9e\u3002<\/p>\n

\u65e5\u672c\u6771\u5317\u5730\u5340\u767c\u751f\u7684\u5927\u5730\u52d5\u53ca\u5927\u6d77\u6e67\uff0c15\u5206\u9418\u4ee5\u5167\u4e92\u4e8c\u842c\u5916\u689d\u7121\u8f9c\u7684\u751f\u547d\uff0c\u53bb\u4e92\u6d77\u6e67\u6c96\u53bb\u3002\u771f\u6fdf\u4eba\u8f49\u53bb\u5c0b\u53e4\u539d\uff0c\u53bb\u5c0b\u6545\u9109\uff0c\u6545\u9109\u5df2\u7d93\u7121\u4f47hia\uff0c\u53e4\u65e9\u7684\u570b\u6c11\u5c0f\u5b78\u3001\u5e02\u4ed4\u3001\u5edf\u5bfa\u3001\u516c\u6240\u3001\u516c\u5712\u3001\u5de5\u5834\u3001\u89aa\u4eba\u3001\u670b\u53cb\u2026\u4e00\u5207\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u650f\u5df2\u7d93\u5c0b\u7121\u5566\uff0c\u53bb\u4e92\u6d77\u6e67k\u00e1 k\u00e1\u53bb\u5566\u3002\u6545\u9109\u4e0d\u904e\u662f\u4e00\u5834\u5922\u53ca\u61f7\u5ff5\u3002\u6709\u4eba\u8b1b\u9019\u662f\u524d\u4e16\u7684\u5171\u696d\uff0c\u6240\u4ee5\u6b78\u7fa4\u4eba\u4f5c\u4f19\u6b7b\u3002<\/p>\n

\u96fb\u8996\u5167\u9762\u6709\u771f\u6fdf\u4eba\u4f47\u5012\u53bb\u7684\u539d\u5806teh\u5c0b\u4eba\uff0c\u6709\u770b\u8457\u767d\u886b\u9802\u5370\u8457 “Taiwan” \u7684\u7fa9\u5de5\uff0c\u4e92\u6211\u770b\u8457\u611f\u52d5\u5230\u76ee\u7b8d\u8d77\u7d05\uff0c\u5f7c\u4e8c\u5b57\u300e\u53f0\u7063\u300f\u4e92\u6211\u60f3\u8457\u6211\u7684\u6545\u9109\uff0c\u4ea6\u4e92\u6211\u770b\u8457\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u4eba\u60c5\u53ca\u7fa9\u7406\u3002\u65e5\u672c\u4ed4\u653f\u5ba2\u7d66\u54b1\u53f0\u7063\u5718\u5ef6\u4e8c\u65e5\uff0c\u770b\u4e2d\u570b\u4ed4\u7684\u9762\u8272\u3002\u9762\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u6a6b\u66b4\u6050\u58d3\uff0c\u53f0\u7063\u4eba\u624d\u767c\u73fe\u65e5\u672c\u662f\u54b1\u7684\u539d\u908a\u3002<\/p>\n

\u6551\u63f4\u968a\u5c0b\u7121\u6d3b\u4eba\uff0c\u6b32\u96e2\u958b\u4ee5\u524d\uff0c\u6392\u4e00\u5217\uff0c\u4f47\u6b7b\u5931\u7684\u4eba\u7684\u9762\u524d\uff0c\u7acb\u6b63\u3001\u884c\u79ae\u3002\u5be6\u5728\u662f\u4eba\u751f\u7684\u60b2\u54c0\u3002<\/p>\n

\u554a\uff0c\u5ffd\u7136\u9593\u6211\u767c\u73fe\u6211\u5bb6\u5df1\u561b\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5f7c\u500b\u4eba\u561b\u662f\u6211\u7684\u540c\u80de\u3002\u4f47hia,\u561b\u6709\u6211\u6d3b\u904e\u7684\u6545\u9109\u3002\u516b\u6236\uff08Hachinohe)\uff0c\u5bae\u53e4\uff08Miyagi)\uff0c\u77f3\u5377\uff08Ishinomaki)\uff0c\u677e\u5cf6\uff08Matsushima)\uff0c\u4ed9\u53f0\uff08Sentai)\uff0c\u6c23\u4ed9\u6cbc\uff08Kesennuma)\uff0c\u9010\u500b\u6d77\u6e2f\u53ca\u9b5a\u6751\uff0c\u650f\u6709\u6211\u884c\u904e\u7684\u8173\u8de1\u3002\u6771\u5317\u838a\u8173\u7684\u570b\u6c11\u5c0f\u5b78\uff0c\u6559\u5ba4\u650f\u7121\u71d2\u6c23\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u8b1bhiah\u5462\u6709\u9322\uff0c\u5c31\u662f\u6309\u5462hiah khi\u0101m teh\u904e\u65e5\u3002<\/p>\n

\u5f7c\u5e74\u6b32\u96e2\u958b\u53f0\u7063\u7684\u6642\uff0c\u6b32\u96e2\u958b\u5bb6\u5df1\u7684\u6545\u9109\u7684\u6642\uff0c\u6709\u6d41\u76ee\u5c4e\u3002\u5f7c\u6642\u9663\u7d55\u5c0d\u7121\u60f3\u8b1b\u65e5\u672c\u662f\u6211\u7684\u6545\u9109\u3002<\/p>\n

\u4f47\u65e5\u672c\u5de5\u4f5c\u3001\u98df\u982d\u8def\uff0c\u53ca\u4eba\u7af6\u722d\uff0c\u4e92\u4eba\u6b3a\u8ca0\uff0c\u5b9a\u5b9a\u4e00\u500b\u4eba\u4f47\u706b\u8eca\u5167\u9762\u6d41\u76ee\u5c4e\uff0c\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u76ee\u7b8d\u7d05\u7d05\u884c\u4f47\u9ec3\u660f\u7684\u8857\u8def\u3002\u70ba\u8457\u9867\u4e09\u9813\u3001\u98fc\u67d0\u5b50\uff0c\u7259\u9f52\u6839\u54acleh\uff0c\u53ca\u4eba\u8eca\u62da\uff0c\u6d41\u6d6a\u5929\u6daf\uff0c\u771f\u6b63\u662f\u4e00\u4f4d\u6d41\u6d6a\u5929\u6daf\u7684\u53f0\u7063\u7537\u5b50\u884c\u8239\u4eba\u3002\u611f\u8b1d\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6700\u5f8c\u6211\u7121\u8f38\u4eba\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7121\u4e92\u6211\u5012l\u00f2e\u3002<\/p>\n

\u6b32\u96e2\u958b\u65e5\u672c\u7684\u6642\uff0c\u6211soah\u6d41\u76ee\u5c4e\uff0c\u77e5\u5f71\u9019\u662f\u6211\u771f\u53ef\u8cb4\u7684\u4eba\u751f\u7684\u7b2c\u4e8c\u6545\u9109\uff0c\u4f0a\u966a\u6211\u7d93\u904e\u653f\u6cbb\u7684\u70cf\u540d\u55ae\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u4ea6\u7d93\u904e\u98fc\u5bb6\u9867\u5b50\u7684\u8271\u96e3\u7684\u65e5\u5b50\u3002<\/p>\n

\u962e\u5168\u5bb6\u642c\u4f86\u7f8e\u570b\uff0c\u8b80\u795e\u5b78\u9662\u3001\u5927\u5b78\u9662\u3001\u4f5c\u7267\u5e2b\u3001\u6559\u518a\uff0c\u95a3\u4f5c\u56db\u500b\u7684\u56e1\u4ed4\u7684\u8001\u7236\u300220\u5916\u51ac\u7267\u5e2b\u751f\u6daf\u9000\u4f11\uff0c\u5373\u6eff\u9010\u65e5\u7336teh\u4fee\u7406\u539d\u3001\u4f5cyard\u53ca\u73fe\u5be6\u751f\u6d3b\u6230\u722d\u3002<\/p>\n

\u95a3\u843d\u53bb\u6b32\u642c\u53bb\u53e8\u4f4d\uff1f\u962em\u0304\u77e5\u3002\u4f46\u662f\u5373\u6eff\u962e\u5fc3\u5167\u77e5\u5f71\uff0c\u7f8e\u570b\u561b\u662f\u962e\u7684\u6545\u9109\uff0c\u6709\u70cf\u7684\u3001\u767d\u7684\u3001\u9ec3\u7684\uff0c\u4e2d\u665d\u6642\u4f47Costco,\u5927\u5bb6\u650fteh\u98df$1.50\u7684hotdog\uff0c\u5c31\u904e\u4e00\u9813\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u771f\u53ef\u611b\u7684\u6545\u9109\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u4f47\u4eba\u7684\u5fc3\u76ee\u4e2d\u6709\u4e8c\u6b3e\uff1a\u4e00\u6b3e\u662f\u842c\u6b0a\u80fd\u7684\u3001\u7121\u6240\u4e0d\u5728\u3001\u7121\u6240\u4e0d\u80fd\u7684\u4e0a\u5e1d\uff1b\u53e6\u5916\u662f\u4e00\u4f4d\u6190\u61ab\u3001\u53d7\u82e6\u3001\u8edf\u5f31\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u57fa\u7763\u6559\u6709\u5341\u5b57\u8ecd\u7684\u5e1d\u570b\u4e3b\u7fa9\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u8ffd\u6c42\u7684\u662f\u5168\u4e16\u754c\u6b78\u4e0a\u5e1d\u570b\u7684Crusade\u3001Christendom\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u53eb\u505a\u300e\u5927\u4f7f\u547d\u300f\u7684\u4e0a\u5e1d\uff1b\u561b\u6709\u4f47\u5341\u5b57\u67b6\u9802\u53d7\u82e6\u3001\u54c0\u547b\u7684\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n

\u5171\u6b3e\uff0c\u9019\u500b\u7f8e\u570b\u6709\u4e16\u754c\u4e0a\u88fd\u9020\u7d55\u5927\u90e8\u5206\u6b66\u5668\u3001\u6642\u6642\u6e96\u5099\u6b32\u6253\u4eba\u7684\u5e1d\u570b\u4e3b\u7fa9\u7684\u7f8e\u570b\uff0c\u6700\u8fd1Obama\u4f5c\u7e3d\u7d71\u6709\u5361\u6539\u4e00\u5c51\u4ed4\uff1b\u561b\u6709\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6709\u81ea\u7531\u53ca\u6c11\u4e3b\u7684\u7f8e\u570b\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u77db\u76fe\u7684\u4e0a\u5e1d\u89c0\uff0c\u561b\u662f\u4e00\u500b\u77db\u76fe\u7684\u7f8e\u570b\u89c0\u3002\u5c0d\u54b1teh\u8b8a\u8001\u7684\u4eba\u751f\u4f86\u8b1b\uff0c\u6211\u5361\u611b\u5f8c\u9762\u7684\u5f7c\u500b\u4e0a\u5e1d\uff0c\u561b\u5361\u611b\u5f8c\u9762\u7684\u5f7c\u500b\u7f8e\u570b\u3002<\/p>\n

\u672c\u4f86\u6211\u662f\u5e36\u300e\u6545\u9109\u75c7\u982d\u300f\u771f\u91cd\u7684\u4eba\uff1a\u9019\u65c1\u6eaa\u6c34\u3001\u5f7c\u65c1\u5c71\uff0c\u9019\u53e2\u84ee\u9727\u3001\u5f7c\u53e2\u6aa8\u4ed4\uff0ciam-kok-ke\u3001\u704c\u809a\u7334\uff0c\u63a0\u70cf\u9f8d\u4ed4sio-k\u0101\u3002\u7d30\u6f22\u6642\u4ee3\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u6642\u5e38\u4f47\u5922\u4e2d\u51fa\u73fe\u3002<\/p>\n

\u7d93\u904echiah-ni\u030dh\u6fdf\u9077\u5f99\uff0c\u7d93\u904echiah\u6fdf\u4eba\u751f\u7684\u98a8\u6ce2\uff0c\u56e1\u4ed4\u4e00\u500b\u4e00\u500b\u751f\uff0c\u5373\u6eff\u7b2c\u4e8c\u500b\u5a36\u300emo\u030d\u0358h\u897f\u74dc\u300f\u7684\uff0c\u8b1b\u897f\u73ed\u7259\u8a71\uff0c\u5b6b\u4ed4\u8f49\u4f86\u539d\u5e72\u55ae\u6703\u66c9k\u00e0\u963f\u516c\u8b1b\uff1a\u300ea-koa! a-koa\uff01\u300f\u662f\u611b\u6b32\u98f2\u6c34\u7684\u610f\u601d\uff1b\u7b2c\u4e09\u500b\u5a36\u300emo\u030d\u0358h\u6771\u74dc\u300f\u7684\uff0c\u8b1b\u65e5\u672c\u8a71\uff0c\u62c4\u8457\u963f\u516c\uff0c\u4e00\u500b\u53eb\u6211\u300eA-khong!\u300f\uff0c\u4e00\u500b\u53eb\u6211\u300eA-g\u014dng!\u300f\uff1b\u7b2c\u56db\u500b\u6b32\u5ac1\u300emo\u030d\u0358h\u83dc\u74dc\u300f\u7684\uff0c\u8b1b\u8d8a\u5357\u8a71\u3002\u5927\u7684m\u0304\u5ac1\uff0c\u8b1b\u4f0a\u300emo\u030d\u0358h\u82e6\u74dc\uff01\u300f\u8457\u597d\u3002\u4e00\u500b\u4e00\u500b\u5168\u4e16\u754c\u6563\u6563\u53bb\u4e86\u4e86\u5566\uff0c\u5269\u6211\u53ca\u7267\u5e2b\u5a18bi\u030dh\u4f47Seattle\u5f7c\u9593\u820a\u539d\u3002<\/p>\n

\u5373\u6eff\u6211\u624d\u77e5\u5f71\u7576\u521d\u4e0a\u5e1d\u662f\u6309\u600e\u6b32\u5c07\u963f\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u8d95\u51fa\u6a02\u5712\u3001\u8d95\u51fa\u6545\u9109\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u5c31\u662f\u4e0d\u51c6\u56e0\u7559\u6200\u4f47\u7121\u7169\u60f1\u3001\u7121\u6182\u6101\u3001\u4e00\u5207\u6eff\u8db3\u7684\u5883\u754c\u3002\u4e0a\u5e1d\u53eb\u56e0\u51fa\u53bb\uff0c\u4e92\u56e0\u96e2\u958b\u719f\u4f3c\u3001\u5feb\u6a02\u3001\u6eff\u8db3\u3001\u5b89\u5fc3\u7684\u6545\u9109\u3002\u96e2\u958b\u6545\u9109\u8b8a\u4f5c\u4e00\u500b\u54b1\u505a\u4eba\u7684\u689d\u4ef6\u3002<\/p>\n

\u6709\u4e00\u64fa\u6211\u53bbk\u0101\u4e00\u500b\u8001\u5927\u4eba\u4f5c\u846c\u5f0f\uff0c\u770b\u8457\u4f0a\u4e00\u500b\u5b50\uff0c\u5c07\u8001\u7236\u4e03\u3001\u516b\u5341\u5e74\u4f86\u5bf6\u7576\u7576\u7684\uff0c\u650f\u5df2\u7d93\u8b8a\u9ec3\u7684\u5bb6\u5ead\u76f8\u7247\uff0c\u6b78\u5806\u650f\u62da\u843d\u53bb\u7cde\u57fd\u6876\uff0c\u56e0\u8b1bchiah-\u00ea\u650f\u7121\u4eba\u6b32\u95a3\u770b\u5566\u3002Chiah-\u00ea\u820a\u76f8\u7247\u662f\u8001\u5927\u4eba\u5109\u6b78\u534a\u4e16\u7d00\u7684\u76f8\u7247\uff0c\u662f\u8001\u4eba\u5167\u5fc3\u6700\u5b89\u6170\u3001\u6700\u61f7\u5ff5\u3001\u6700\u4f9d\u8cf4\u7684\u4e00\u7247\u5fc3\u9748\u7684\u6545\u9109\u3002\u4f46\u662f\u56dd\u5b6b\u6703\u4f47\u4e00\u77ac\u9593\uff0c\u7d66\u9019\u500b\u5fc3\u9748\u7684\u6545\u9109\uff0c\u62da\u843d\u7cde\u57fd\u6876\u3002\u54b1\u5c07\u5bb6\u5df1\u7684\u56dd\u5b6b\u7684\u76f8\u7247\u4fdd\u60dc\u5230\u82e5\u547d\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u7559teh\u4e92\u54b1\u5bb6\u5df1\u770bni\u00e2\u5566\uff0c\u56dd\u5b6b\u4ed4\u7121\u4ebaleh\u7d66\u54b1\u300e\u77e5\u9053\u300f\u5566\uff01<\/p>\n

M\u00e0i\u8b1b\u5225\u4eba\uff0c\u8b1b\u6211\u5bb6\u5df1\u5c31\u597d\u3002\u6211\u6709\u4e00\u64fa\u8f49\u53bb\u6eaa\u908a\u539d\u6545\u9109\uff0c\u6b32\u53bb\u5c0b\u963f\u7956\u7684\u5893\uff0c\u5c0b\u904d\u5893\u5730\uff0c\u5c0b\u7121\u9673\u6e05\u5c71\u963f\u7956\u7684\u5893\u3002\u807d\u8b1b\u771f\u65e9\u4ee5\u524dtoh\u53bb\u4e4e\u4ebalu\u4f5c\u7530\u5730\u5566\u3002\u4eba\u904e\u4e09\u3001\u56db\u4ee3\uff0c\u5893\u5730toh\u5c0b\u7121\u5566\u3002\u6211\u5373\u6eff\u53ca\u4eba\u4f5c\u4f19\uff0c\u4f47Seattle\u8cb7\u5341\u584a\u7d30\u584a\u5893\u5730\uff0c\u672c\u4f86\u62cd\u7b97\u6b32\u53eb\u56dd\u5b6b\u4ed4\u8f49\u4f86\u906e\u4f5c\u4f19\u57cb\uff0c\u5373\u6eff\u60f3\u8d77\u4f86\u662f\u771f\u7121\u53ef\u80fd\u5566\uff0c\u4e0d\u4f46\u6309\u5462\uff0c\u9023\u56dd\u5b6b\u4ed4\u6b32\u8f49\u4f86chiah\u770b\u962e\u7684\u5893\u724c\uff0c\u561b\u662f\u7121\u53ef\u80fd\u5566\u3002\u5893\u724c\u662f\u6b32\u4e92\u54b1\u4e00\u4ee3\u5bb6\u5df1\u770bni\u00e2\u5566\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e92\u4eba\u985e\u60f3\u6b32\u7559\u4f47\u4e16\u9593\u7684\u7269\u4ef6\uff0c\u650f\u8b8a\u4f5c\u300e\u5f92\u7136\u8349\u300f(Tsunezunekusa)\uff0c\u4e00\u5207\u650f\u662f\u767d\u5de5\u3002<\/p>\n

\u6211\u7684\u770b\u6cd5\u662f\uff1a\u4eba\u53cd\u53db\u4e0a\u5e1d\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0cm\u0304\u662f hiah\u5927\u689d\u7684\u4ee3\u8a8c\u300217\u4e16\u7d00\u82f1\u570b\u8a69\u4ebaJohn Milton\u5beb\u771f\u6709\u540d\u7684\u518a\u300e\u5931\u6a02\u5712\u300f(Paradise Lost)\u3002\u5beb\u8b1b\u6492\u65e6\u5165\u86c7\u8eab\uff0c\u53bb\u53ca\u590f\u5a03\u8b1b\u8a71\uff0c\u590f\u5a03\u554f\u4f0a\uff1a\u4f60\u662f\u6309\u600e\u6703\u66c9\u8b1b\u4eba\u8a71\uff1f\u86c7\u61c9\u8b1b\uff1a\u300e\u56e0\u70ba\u6211\u6709\u98df\u300e\u667a\u6167\u6a39\u300f\u9802\u7684\u679c\u5b50\u3002\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4f60b\u0113\u4f7f\u98df\uff0c\u5c31\u662f\u6b32\u8a66\u4f60\u6709hit\u7a2e\u52c7\u6c23\u4ea6\u7121\u5566\uff01\u300f<\/p>\n

\u662f\u6309\u600e\u8b1b\u667a\u6167\u679cb\u0113\u4f7f\u98df\uff1f\u4e09\u3001\u56db\u767e\u5e74\u524d\u9019\u4f4d\u8a69\u4ebatoh\u6309\u5462\u5beb\uff1a\u4e0a\u5e1d\u7684\u5929\u4f7fRaphael\u7d66\u4e9e\u7576\u8b1b\uff0c\u4f60\u4e00\u4e16\u4eba\u4e00\u5b9a\u5b78\u771f\u6fdf\u4f5c\u4eba\u61c9\u8a72\u6709\u7684\u667a\u6167\uff0c\u4f46\u662f\u7336\u6709\u771f\u6fdf\u5176\u4ed6\u7684\u667a\u6167\uff0c\u4f60\u7121\u4e00\u5b9a\u8457\u611b\u77e5\u3002\u5373\u6eff\u60f3\u8d77\u4f86\u561bm\u0304\u662f\u7121\u9053\u7406\uff0c\u89aa\u50cf\u798f\u5cf6\u6838\u5b50\u7210\u66b4\u70b8\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4eba\u985e\u88fd\u9020\u6838\u5b50\u70b8\u5f48\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4eba\u7528\u7d30\u80de\u53bb\u88fd\u9020\u4eba\u3001\u88fd\u9020\u5176\u4ed6\u52d5\u7269\uff0c\u4eba\u7528\u57fa\u56e0\u8b8a\u5316\u53bb\u88fd\u4f5c\u6709\u6bd2\u7684\u9752\u83dc\u6c34\u679c\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u650f\u53ca\u4eba\u5077\u98df\u667a\u6167\u679c\u6709\u95dc\u4fc2\u3002\u771f\u6fdf\u6642\u9663\uff0c\u4eba\u6240\u611b\u7684\u667a\u6167\uff0cm\u0304\u662f\u771f\u6b63\u4eba\u9808\u8981\u7684\u667a\u6167\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7d93\u904e\u9019\u9805\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4e92\u4eba\u77e5\u5f71\uff0c\u56e0\u70ba\u4eba\u7684\u79c1\u5fc3\u53ca\u8caa\u5a6a\uff0c\u7b2c\u4e00\u667a\u6167\u6703\u7522\u751f\u60e1\u679c\u3002\u7b2c\u4e8c\u5c31\u662f\u7d66\u54b1\u8b1b\u4f5c\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u57fa\u672c\u689d\u4ef6\uff0c\u5c31\u662f\u6d41\u6c57\u505a\u5de5\u6316\u571f\uff0c\u624d\u6709\u98ef\u597d\u98df\u3002\u5e72\u55ae\u98df\u597d\u4f5c\u8f15\u53ef\uff0c\u4e00\u5b9ab\u0113\u6210\u529f\u3002\u7b2c\u4e09\u9805\u9053\u7406\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7d66\u54b1\u8b1b\uff0c\u8457\u6642\u5e38\u642c\u539d\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u53ca\u904a\u7267\u65cf\u540c\u6b3e\uff0c\u8457\u6642\u5e38\u96e2\u958b\u5fc3\u611b\u7684\u6545\u9109\u3002\u518d\u6703\u5427\uff0c\u5fc3\u611b\u7684\u6545\u9109\uff01<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7d66\u4e9e\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u9001\u51fa\u4f86\u5230\u4f0a\u7538\u5712\u7684\u9580\u53e3\uff0c\u4f47\u9580\u53e3\u8a2d\u7f6echerubin (\u57fa\u8def\u8cd3\uff09\uff0c\u5c31\u662f\u6709\u52d5\u7269\u7684\u9762\u5f62\u7684\u5929\u4f7f\uff0c\u89aa\u50cfkhi\u0101\u57c3\u53ca\u91d1\u5b57\u5854\u9580\u53e3\u9867\u9580\u7684\u5929\u4f7f\uff0c\u4e92\u4eba\u96d6\u7136\u61f7\u5ff5\u6545\u9109\uff0c\u4f46\u662fh\u014d\u0358\u4eba\u6a94\u4f47\u5916\u9762\uff0cb\u0113\u4f7f\u95a3\u8f49\u53bb\u3002\u4e0a\u5e1d\u95a3\u5b89\u7f6e\u6709\u706b\u7684\u5229\u528d\uff0c\u56fa\u5b88\u300e\u751f\u547d\u6a39\u300f\u7684\u679c\u5b50\uff0c\u4e92\u4eba\u7121\u6cd5\u5ea6\u6c38\u9060b\u0113\u6b7b\uff0c\u4e92\u4eba\u5c0d\u571f\u51fa\uff0c\u4f47\u771f\u77ed\u7684\u751f\u6daf\uff0c\u5c31\u6703\u6b78\u571f\u3002\u96e2\u958b\u6545\u9109\uff0c\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\uff0c\u8b8a\u4f5c\u4f5c\u4eba\u7684\u904b\u547d\uff0c\u4eba\u6703\u6b7b\u624d\u662f\u4eba\u3002\u4ebam\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n

\u8b1b\u4f86\u5230chia\uff0c\u561b\u6709\u4eba\u8b1b\uff1a\u4e0a\u5e1d\u5c07\u4e9e\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u8d95\u51fa\u53bb\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4f0a\u5bb6\u5df1\u4e00\u4eba\u4f47\u6a02\u5712\u771f\u5b64\u55ae\u3002\u6700\u5f8c\u59d1\u4e0d\u4e8c\u5c07\uff0c\u6b78\u53bb\u561b\u4f86\u4e16\u9593\uff0c\u964d\u4e16\u4f5c\u4eba\uff0c\u53ca\u4eba\u9593\u4f5c\u5806\u3002\u6b77\u53f2\u4ee5\u4f86\uff0c\u5e72\u55ae\u57fa\u7763\u6709teh\u8b1b\u4e0a\u5e1d\u4f86\u4e16\u9593\u4f5c\u4eba\u7684\u4ee3\u8a8c\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7d66\u4e9e\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u9001\u51fa\u9580\u7684\u6642\uff0c\u62b5\u597d\u65e5\u982dtih-beh\u843d\u5c71\uff0c\u5929\u958b\u59cb\u8b8a\u5929\uff0c\u6dbc\u98a8\u8d77\u5439\uff0c\u6a39\u8449\u4ed4\u8d77\u843d\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u4e00\u500b\u771f\u7a00\u5fae\u5bc2\u5bde\u79cb\u5929\u7684\u9ec3\u660f\u3002\u9019\u6642\u9663\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u505a\u886b\u4e92\u56e0\u7a7f\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u4f46\u505a\u886b\uff0c\u95a3\u662f\u505a\u300e\u76ae\u886b\u300f\u4e92\u56e0\u7a7f\u3002\u4e0a\u5e1d\u5373\u6eff\u624d\u77e5\u5f71\uff0c\u4f0a\u7684\u56dd\u5152\u9808\u8981\u7a7f\u886b\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u601d\u60f3\u561bleh\u6539\u8b8a\uff0c\u4ee5\u524d\u4f0am\u0304-bat\u6309\u5462\u60f3\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u77e5\u5f71\uff0c\u9019\u4e8c\u500b\u4e00\u4e0b\u51fa\u9580\uff0c\u4e0d\u4f46\u6709\u5916\u53e3\u5927\u81ea\u7136\u7684\u51b7\u98a8\u7684\u6253\u64ca\uff0c\u95a3\u6709\u4eba\u9593\u793e\u6703\u7684\u7121\u60c5\u7121\u7fa9\uff0c\u6709\u793e\u6703\u7684\u4e0d\u516c\u4e0d\u7fa9\uff0c\u6709\u6b98\u5fcd\u51b7\u9177\u7684\u653f\u6cbb\uff0c\u6709\u98df\u98ef\u8d81\u9322\u7684\u7d93\u6fdf\u7684\u58d3\u8feb\u7684\u73fe\u5be6\u3002<\/p>\n

\u6700\u8fd1\u624d\u77e5\u53f0\u7063\u4eba\u71b1\u5fc3\u70ba\u65e5\u672c\u4eba\u5730\u52d5\u737b\u4e92\u300e\u53f0\u7063\u7d05\u5341\u5b57\u6703\u300f\u5e7e\u82e5\u5104\u7684\u9322\uff0c\u5e72\u55ae\u5dee\u4e0d\u591a\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u5bc4\u53bb\u65e5\u672c\uff0c\u5269\u7684\u650f\u4e92hiah-\u00ea\u9f8d\u53ca\u86c7\u9738\u4f54ti\u00e2u leh\u3002\u5e7e\u767e\u5e74\u4f86\uff0c\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u8106\u5f31\u7121\u52a9\uff0c\u89aa\u50cf\u7565\u7565\u4ed4toh\u6b32\u5bd2\u8457\u7684\u8eab\u8ec0\uff0c\u96a8\u6642toh\u53bb\u4e92\u6709\u6b0a\u52e2\u7684\u4eba\u8e67\u8e82\u53ca\u6b3a\u8ca0\u3002<\/p>\n

\u6700\u8fd1\u6211\u624d\u77e5\u662f\u6309\u600e\u962e\u515c\u6a39\u4ed4\u9802\uff0c\u5c0f\u96bb\u9ce5\u4ed4\u5ffd\u7136\u9593\u650f\u8b8a\u7121\u53bb\u3002\u6709\u4e00\u65e5\uff0c\u4f47\u6211\u7684\u76ee\u776d\u524d\uff0c\u4e00\u96bb\u98df\u9ce5\u7684\u9df9\u5c0d\u571f\u8173ch\u00f4ng\u8d77\u4f86\uff0c\u5c0d\u6a39\u4ed4\u5c3e\u6e9c\u9802\uff0c\u7d66\u9019\u96bb\u5c0f\u9ce5\u4ed4\u6253\u843d\u4f86\uff0c\u4f47\u8349\u57d4\u9802\uff0ck\u0101\u4f0a\u98df\u5230\u5269\u9019\u4e00\u652f\u6bdb\u3002\u6211\u62fe\u8d77\u4f86\uff0c\u7d00\u5ff5\u9019\u96bb\u4e4e\u4eba\u98df\u53bb\u7684\u5f31\u5c0f\u7684\u751f\u547d\u3002\u4eba\u6d3b\u4f47\u9019\u4e16\u754c\uff0c\u53ca\u9019\u96bb\u7d30\u96bb\u9ce5\u4ed4\u540c\u6b3e\uff0c\u6642\u6642\u9762\u81e8\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4eba\u9593\u793e\u6703\u7684\u6050\u6016\u3002\u4e0a\u5e1d\u77e5\u5f71\uff0c\u6240\u4ee5\u4f0a\u505a\u886b\u4e92\u54b1\u7a7f\u3002\u4eba\u53ca\u4e16\u9593\u6240\u6709\u7684\u52d5\u7269\u7121k\u00e2ng\uff0c\u5c31\u662f\u4eba\u9808\u8981\u7a7f\u886b\uff0c\u52d5\u7269\u95a3\u5361\u53ef\u6190\uff0c\u7121\u886b\u597d\u7a7f\u3002<\/p>\n

\u4eba\u771f\u611b\u8b1b\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u70ba\u4eba\u985e\u53cd\u53db\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6240\u4ee5\u4e92\u4eba\u81f4\u4f7f\u5230\u9019\u7a2e\u904b\u547d\u3002\u6211\u662f\u985b\u5012p\u00e9ng\u60f3\uff0c\u6211\u662f\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u53ca\u4eba\u9593\u7684\u95dc\u4fc2teh\u9032\u5316\u53ca\u6539\u8b8a\u3002\u5c0d\u4e0a\u5e1dh\u014d\u0358\u4ebat\u00f2a\u6a02\u5712\u3001\u53eb\u4eba\u96e2\u958b\u6a02\u5712\u3001\u95a3\u7d66\u4eba\u7a7f\u886b\uff0cchiah-\u00ea\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4e0d\u4f46\u4ea4\u5f85\u54b1\u4f5c\u4eba\u7684\u689d\u4ef6\uff0c\u561b\u4e92\u54b1\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u6b3e\u5f85\u4eba\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u6f38\u6f38teh\u6539\u8b8a\u3002<\/p>\n

\u4eba\u985e\u53cd\u53db\u4e0a\u5e1d\u7684\u4ee3\u8a8c\u7121\u4e00\u5b9a\u662fb\u00e1i\u4ee3\u8a8c\u3002\u54b1\u8b1b\u9019\u662fb\u00e1i\u4ee3\u8a8c\u7684\u4eba\uff0c\u662fkhi\u0101\u4f47\u4e0a\u5e1d\u7684\u7acb\u5834teh\u8b1b\u8a71\u3002\u54b1\u4f5c\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u53ea\u6709\u6703\u7576khi\u0101\u4f47\u300e\u4eba\u300f\u7684\u7acb\u5834\u51fa\u767c\uff0c\u4f86\u53bb\u5c0b\u4e0a\u5e1d\uff0c\u5c31\u662f\u7528\u4eba\u7684\u667a\u6167\u53bb\u5c0b\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u7684\u518a\u53eb\u505a\u300e\u4eba\u667a\u5b78\u300f\u3002<\/p>\n

\u4eba\u985e\u72af\u7f6a\u662f\u4eba\u672c\u6027\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u662f\u4e0a\u5e1d\u8cde\u8cdc\u4eba\u7684\u672c\u6027\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0cm\u0304\u662f\u505a\u4eba\u6709\u6cd5\u5ea6\u5bb6\u5df1\u9078\u64c7\u7684\u4ee3\u8a8c\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e92\u4eba\u4f5c\u4e00\u4f4d\u771f\u6b63\u7684\u4eba\u7684\u50f9\u503c\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u4f47\u4eba\u6709\u6cd5\u5ea6\u3001\u6703hi\u00e1u\u53cd\u6297\u3002\u771f\u6b63\u4eba\u7684\u50f9\u503c\uff0c\u4e0d\u5728\u9010\u9805\u4e8b\u650f\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1byes! yes! yes! \u4e0d\u5728\u4e8b\u4e8b\u66ff\u4e0a\u5e1d\u8b1b\u8a71\uff0c\u89aa\u50cf\u771f\u6fdfg\u00e2u\u8b1b\u8a71\u7684\u7267\u5e2b\u6309\u5462\u3002\u4eba\u7684\u50f9\u503c\u662f\u5728\u4f47\u4eba\u6642\u5e38\u6703\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1bNo! No! No!<\/p>\n

\u6211\u5f7c\u500bt\u00f2a\u4f47 Chciago\u300emo\u030d\u0358h\u897f\u74dc\u300f\u7684\u67e5\u67d0\u5b6b\u4ed4\uff0c\u5373\u6eff\u6703\u66c9\u8b1b\u7b2c\u4e00\u53e5\u8a71\uff0c\u9664\u4e86\u8b1b\uff1a\u300eAqua\uff01Agua\uff01\u300f\u4ee5\u5916\uff0c\u5c31\u662f\u8b1b\uff1a\u300eNo! \u00a0no! \u00a0no!\u300f\u6211\u770b\u771f\u6fdf\u7d30\u6f22\u958b\u59cb\u4e00\u76f4\u559d\uff1a\u300e\u4e0d\u8981\uff01\u4e0d\u8981\uff01\u300f\u7684\u56e1\u4ed4\uff0c\u54edkah\u5927\u8072\u7d30\u8072\uff0c\u4f47\u706b\u8eca\u982dn\u00f2a\u4f47\u571f\u8173m\u0304\u8d77\u4f86\uff0c\u4f46\u662f\u5927\u6f22\u4ee5\u5f8c\uff0c\u9019\u6b3e\u56dd\u4ed4\u6703\u5361bat\u4ee3\u8a8c\uff0c\u6703\u5f62\u6210\u5361\u514b\u5236\u3001\u4eba\u683c\u5361\u6210\u719f\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n

\u4eba\u985e\u6703\u751f\u9577\u5927\u6f22\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u70ba\u4eba\u985e\u4e0d\u65b7teh\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1bNo!\u4e0a\u5e1d\u6b3e\u5f85\u4eba\u985ehiah\u5462\u597d\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u5bb9\u5141\u4eba\u985e\u4e0d\u65b7\u7d66\u4f0a\u8b1bNo\uff0c\u5bb9\u5141\u4eba\u7d66\u4f0a\u53cd\u6297\u3002\u4e0a\u5e1d\u5c0d\u4eba\u985e\u7684\u6148\u60b2\u53ca\u75bc\u75db\uff0c\u5c31\u662f\u5c0d\u4eba\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1b\u300eNo !\u300f\u7684\u6642\u9663\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\u5566\u3002<\/p>\n

\u4eca\u4ed4\u65e5\u54b1teh\u6028\u5606\u4e0a\u5e1d\u7121b\u00f4-t\u00eang-b\u00f4-t\u00ee\u7528\u5927\u6c34\u6df9\u6b7b\u4eba\u3002\u6211teh\u60f3\u4e0a\u5e1d\u561b\u662f\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19teh\u8b1b\uff1a\u300eNO!\u300f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u561b\u662f\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19teh\u6d41\u76ee\u5c4e\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u611b\uff0c\u5728\u4f47\u4e0a\u5e1d\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19teh\u8b1b\u300eNO !\u300f\u3002\u4e0a\u5e1d\u5c31\u662fNO !<\/p>\n

\u53e4\u65e9\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e00\u76f4\u7dad\u6301\u4e00\u500bOyaji Kamisama \uff08\u89aa\u7236\u795e\u6a23\uff09\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u4f0a\u7528\u5c0a\u56b4\u53ca\u6b0a\u5a01\u4f86\u7ba1\u7406\u4e16\u9593\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4f0a\u96d6\u7136\u6709\u611b\uff0c\u4f46\u662f\u4f0a\u7684\u611b\u662fbih\u4f47\u4f0a\u7684\u5c0a\u56b4\u7684\u5f8c\u9762\u3002<\/p>\n

\u4f46\u662f\u4e0a\u5e1d\u9020\u5316\u7684\u5f62\u5f71\uff0c\u5c0d\u4f47\u533f\u4f47\u56b4\u683c\u53ca\u5c0a\u56b4\u7684\u9762\u5f62\uff0c\u6f38\u6f38\u9032\u5316\u5230\u4eca\u4ed4\u65e5\u7684\u8056\u7d93\u7684\u6240\u5728\uff0c\u8b1b\u8457\u4ee5\u5229\u4e9e\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u6700\u5f8c\u4e0a\u5e1d\u89aa\u81ea\u4f86\u4e16\u9593\u4f5c\u4eba\uff0c\u4f86\u5230\u4e16\u9593\u7684\u4e0a\u5e1d\u53d7\u76e1\u4e16\u9593\u7684\u9178\u9e79\u82e6chi\u00e1\u207f\uff0c\u4f5c\u4e16\u9593\u7684\u56da\u72af\uff0c\u4e92\u4eba\u91d8\u4f47\u5341\u5b57\u67b6\u9802\u70ba\u6b62\u3002\u4e0a\u5e1d\u4f86\u9019\u4e16\u9593\u6d41\u6d6a\uff0c\u4e92\u4e16\u9593\u51a4\u6789\uff0c\u4e0a\u5e1d\u662f\u6d41\u6d6a\u7684\u884c\u8239\u4eba\uff0c\u5750\u9019\u73ed\u6700\u5f8c\u7684\u591c\u5feb\u8eca\uff0c\u5531\u518d\u6703\u7684\u591c\u6e2f\u90fd\u3002<\/p>\n

\u53f0\u7063\u7684\u7d05\u5341\u5b57\u6703\u7684\u570b\u6c11\u9ee8\u7684\u6703\u9577\uff0c\u8b1b\u793e\u6703\u5c0d\u7d05\u5341\u5b57\u6703\u7121\u7167\u8d77\u5de5\u532f\u9322\u53bb\u6551\u707d\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6c11\u773e\u7121\u6559\u80b2\u3002\u53f0\u7063\u7684\u7acb\u6cd5\u59d4\u54e1\u4f47\u7acb\u6cd5\u9662\u8b1b\u5b78\u751f\u7121\u201c\u7acb\u6b63\u201d\u53ca\u99ac\u7e3d\u7d71\u8b1b\u8a71\uff0c\u8457si\u00e0n\u5634ph\u00e9\uff0c\u95a3\u8457\u8dea\u4e09\u65e5\u3002\u9019\u5c31\u662f\u4f47\u53f0\u7063\u7684\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u5c01\u5efa\u6b0a\u5a01\u7d71\u6cbb\u7684\u5fc3\u614b\u3002<\/p>\n

\u4eca\u4ed4\u65e5\u6b32\u8b1b\u4ee5\u5229\u4e9e\u4ee5\u524d\uff0c\u54b1\u95a3\u4f86\u770b\u4e09\u6708\u5341\u4e00\u4e0b\u53482:30\u4f47\u65e5\u672c\u6771\u5317\u5730\u5340\u767c\u751f\u7684\u5927\u5927\u5730\u52d5\u53catsunami\u7684\u4ee3\u8a8c\u3002\u4e8c\u842c\u4eba\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u6b7b\u4f47\u6d77\u908a\uff0c\u5c31\u662f\u53bb\u4e92\u6d77\u6e67\u6c96\u53bb\uff0c\u82e5\u7121\u5c31\u662fh\u00f4ng teh\u4f47\u539d\u74e6\u8173\u3002\u54b1\u771f\u6b63\u770b\u8457\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5a01\u529b\u53ca\u66b4\u529b\u3002<\/p>\n

Tsunami\u904e\u4e86\u7684\u65e5\u672c\u6771\u5317\u6d77\u5cb8\uff0c\u807d\u8b1b\u6700\u8fd1\u7684\u9ec3\u660f\u95a3\u8b8a\u5230\u771f\u5b89\u975c\u3001\u771fs\u00fai\uff0c\u65e5\u982d\u6b32\u843d\u5c71\u7684\u6642\u95a3\u6709\u4e94\u5f69\u7684\u96f2\uff0c\u5bae\u57ce\u7684\u6afb\u82b1\u7336\u95a3\u958b\u5230\u771f\u767d\u3002\u5927\u81ea\u7136\u6027\u5730\u767c\u4e86\u5f8c\uff0c\u5373\u6eff\u63db\u4f5c\u7b11\u9762\u3002\u4e00\u500b\u8001\u7236\uff0c\u4f47\u9019\u500b\u6afb\u82b1\u7684\u82b1\u857e\u6b32\u958b\u7684\u5b63\u7bc0\uff0c\u60f3\u8457\u820a\u5e74\u5168\u5bb6\u4f5c\u4f19\u770b\u6afb\u82b1\u7684\u4e00\u666f\uff0c\u7336\u4f47\u6d77\u908ateh\u5c0b\u4f0a\u7684\u67d0\u3001\u8001\u6bcd\u53ca\u4e09\u500b\u5b50\u7684\u8eab\u5c4d\u3002\u56e0\u650f\u4e92\u6d77\u6c34m\u0304\u77e5\u5f71\u6c96\u53bb\u53e8\u4f4d\u5566\uff01<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u8c48\u771f\u6b63\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5a01\u529b\u53ca\u66b4\u529b\uff0c\u561b\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6eab\u9806\u7f8e\u9e97\u7684\u5167\u9762\uff1f\u4e0a\u5e1d\u7684\u9762\u5f62\u8c48\u6709\u5f71\u8b8a\u5316hiah\u7dca\uff1f\u4e0a\u5e1d\u8c48\u6709\u5f71hiah\u5462thian-th\u00e9\u3001\u81ea\u5c08\u3001\u4efb\u6027\u3001\u7121\u7406\uff0c\u4e0a\u5e1d\u8c48m\u0304\u662fteh\u8b4f\u7b11\u4e16\u9593\u773e\u751f\u55ce\uff1f\u5927\u81ea\u7136\u89aa\u50cf\u9b54\u9b3c\uff0c\u6709\u6642\u662f\u986f\u51fa\u5929\u4f7f\u7684s\u00fai\u9762\uff0c\u6709\u6642\u89aa\u50cf\u60e1\u86c7\u7684\u6bd2\u9762\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u9762\u8c48\u6709\u53ef\u80fd\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u7121\u9053\u7684\u5167\u9762\uff1f<\/p>\n

\u54b1\u4f47\u4ee5\u5229\u4e9e\u53ca\u4e0a\u5e1d\u898b\u9762\u7684\u4e00\u5883\uff0c\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u771f\u6b63\u7121\u6d3b\u4f47\u5927\u98a8\u3001\u5927\u6c34\u3001\u5730\u52d5\u3001\u96f7\u516c\u9583n\u00e0\u53ca\u5927\u706b\u7684\u5167\u9762\u3002\u4e0a\u5e1d\u7121\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5a01\u529b\u53ca\u6a6b\u66b4\u7684\u5167\u9762\u3002\u985b\u5012\u4e0a\u5e1d\u8b8a\u4f5c\u4e00\u4f4d\u6d3b\u4f47\u771f\u8106\u5f31\u3001\u7121\u529b\uff0c\u53ea\u6709\u5269\u4e00\u606f\u4ed4\u6c23\u7684\u8072\u97f3\u3002\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u5c0d\u4e00\u500bOyaji Kamisama,\u5c0d\u4e00\u500b\u767c\u865f\u53f8\u4ee4\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u8b8a\u4f5c\u4e00\u500b\u8106\u5f31\u3001\u7121\u6b0a\u5a01\u3001\u7121\u529b\u91cf\u3001\u7121\u8072\u97f3\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u5a01\u529b\u53ca\u6b0a\u5a01\u5df2\u7d93m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u4ee3\u8868\u3002<\/p>\n

\u53e4\u65e9\u4eba\u76f8\u4fe1\u300e\u5929\u884c\u5065\uff0c\u541b\u5b50\u81ea\u5f37\u4e0d\u606f\u300f\u3002\u4f46\u662f\u9019\u500b\u5929\uff0c\u9019\u500b\u81ea\u7136\uff0c\u5c0dt\u00f2a\u4f47\u4ed9\u53f0\u6d77\u908a\u7684\u4eba\uff0c\u5c0dt\u00f2a\u4f47\u5370\u5c3c\u7684Aceh\u6d77\u908a\u7684\u4eba\uff0c\u5c0d700\u5916\u500b\u6d3b\u6d3b\u53bb\u4e92\u5c71\u571f\u57cb\u4f47\u4e0b\u9762\u7684\u9ad8\u96c4\u5c0f\u6797\u6751\u7684\u4eba\u4f86\u8b1b\uff0c\u5df2\u7d93b\u0113\u901a\u5566\u3002<\/p>\n

\u5c0d\u6cf0\u521d\u958b\u59cb\uff0c\u57fa\u7763\u6559\u5c31\u662fteh\u6559\u793a\u54b1\uff0c\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u7d55\u5c0dm\u0304\u662f\u5927\u81ea\u7136\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u5927\u81ea\u7136\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5275\u9020\u7269\uff0c\u4e0a\u5e1dm\u0304\u662f\u5927\u81ea\u7136\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e92\u83dc\u852c\u3001\u6a39\u4ed4\u5927\u53e2\uff0c\u4e92\u65e5\u982d\u904d\u7167\u5927\u5730\uff0c\u4e92\u56db\u5b63\u904b\u884c\uff1b\u4f46\u662f\u83dc\u852c\u3001\u6a39\u4ed4\u3001\u77f3\u982d\u516c\u3001\u5927\u6a39\u516c\u3001\u65e5\u982d\u3001\u56db\u5b63\uff0c\u650fm\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\uff0c\u650fm\u0304\u662f\u795e\u660e\u3002<\/p>\n

\u6211\u7684\u60f3\u6cd5\u662f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5275\u9020\u81ea\u7136\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4f0a\u5171\u6b3e\u8457\u53bb\u5c0d\u4ed8\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\uff1b\u62b5\u597d\u89aa\u50cf\u4e0a\u5e1d\u5275\u9020\u4eba\u985e\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4f0a\u5171\u6b3e\u561b\u8457\u53bb\u5fcd\u53d7\u4eba\u985e\u7684\u53cd\u53db\u5171\u6b3e\u3002\u6b77\u53f2\u4ee5\u4f86\uff0c\u5927\u81ea\u7136\u4e0d\u5411\u4e0a\u5e1d\u8b1bYes! Yes! Yes!\u4eba\u7121\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1bYes! Yes! Yes!\u6240\u6709\u4eba\u985e\u7684\u53cd\u53db\uff0c\u53ca\u5927\u81ea\u7136\u7684\u53cd\u53db\uff0c\u650f\u662f\u5171\u6b3e\u3002\u4e0a\u5e1d\u5bb9\u5141\u4e00\u5207\u53d7\u9020\u7269\u7684\u53cd\u53db\uff0c\u5bb9\u5141\u53d7\u9020\u7269\u7684No! No! No!\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u651d\u7406\u53ca\u4e16\u9593\u7684\u9006\u7406\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u651d\u7406\u5c31\u662f\u6d3b\u4f47\u4f0a\u7684\u9006\u7406\u7684\u5167\u9762\u3002<\/p>\n

\u4ee5\u524d\u6211\u62c4\u8457\u8271\u82e6\u7684\u6642\uff0c\u591a\u5c11\u4f47\u7720\u5922\u8457\u6703\u60f3\u8457\u660e\u5e74\u6afb\u82b1\u6703\u95a3\u958b\uff0c\u660e\u65e6\u518d\u65e5\u982d\u6703\u95a3\u51fa\u4f86\uff0c\u4f46\u662f\u6f38\u6f38\u6211\u624d\u89ba\u609f\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1dteh ch\u00f9n\u7684\u8056\u624b\u6276teh\uff0c\u751a\u7269\u6642\u9663\u5f7c\u00ea\u592d\u58fd\u6d77\u6e67\u6b32\u95a3\u4f86\uff0c\u54b1m\u0304\u77e5\u3002\u4e16\u9593\u4e0a\u5df2\u7d93\u7121\u751a\u7269\u300e\u5929\u884c\u5065\uff0c\u541b\u5b50\u81ea\u5f37\u4e0d\u606f\u300f\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u89aa\u611b\u7684\u624b\u6276leh\uff0c\u660e\u65e6\u518d\u65e5\u982d\u4e00\u5b9ab\u0113\u7167\u5e38\u51fa\u4f86\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u7279\u5225\u7684\u6069\u5f85\uff0c\u6211\u7a2e\u5f7c\u53e2\u65e5\u672c\u68a8\u4ed4\uff0c\u660e\u5e74b\u0113\u751f\u3002\u4e00\u5207\u650f\u5728\u4f47\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e16\u9593\u4e00\u5207\u7684\u81ea\u7136\uff0c\u650fm\u0304\u662f\u81ea\u7136\u3002\u82e5\u7121\u4e0a\u5e1d\u5c31\u7121\u81ea\u7136\u3002<\/p>\n

\u9019\u500b\u4e0a\u5e1d\u662f\u4e0d\u65b7teh\u53ca\u81ea\u7136\u3001\u53ca\u4e16\u754c\u3001\u53ca\u4eba\u751f\u7684\u904b\u547dteh\u6230\u722d\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u561b\u662f\u53eb\u54b1\u8457\u4e0d\u65b7\u53bb\u53ca\u81ea\u7136\u6230\u722d\uff0c\u6240\u4ee5\u4f0a\u4f47\u5275\u4e16\u7684\u958b\u59cbtoh\u4ea4\u5f85\u4eba\u985e\u8457\u53bb\u300e\u7ba1\u7406\u300f\u9019\u500b\u4e16\u754c\uff0c\u53bb\u958b\u767c\u3001\u6574\u7406\u3001\u6316\u571f\u3001\u53bb\u751f\u7522\u3002<\/p>\n

\u81ea\u7136\u9808\u8981\u53bb\u300e\u7ba1\u7406\u300f\uff0c\u82e5\u7121\u4f0a\u6709\u6642\u6703\u8d77\u6b79\uff0c\u6838\u5b50\u767c\u96fb\u5ee0\u8457\u53bb\u597d\u597d\u7ba1\u7406\uff0c\u82e5\u7121\u4f0a\u6703\u8d77\u6bd2\uff1b\u83dc\u852c\u8457\u7ba1\u7406\uff0c\u82e5\u7121\u7ba1\u7406\uff0c\u91ce\u8349\u5c31\u767c\u5230\u6eff\u6eff\u662f\uff0c\u868a\u4ed4\u866b\u4ed4\u6703k\u0101\u4f60\u7684\u83dc\uff0c\u98df\u5230\u4e7e\u4e7e\u4e7e\uff1b\u57fa\u56e0\u914d\u7a2e\u7684\u52d5\u7269\uff0c\u8457\u597d\u597d\u7ba1\u7406\uff0c\u82e5\u7121\u54b1\u6703\u751f\u7834\u76f8\u56dd\u3002\u4eba\u8457\u7528\u667a\u6167\u53bb\u7ba1\u7406\u4e16\u9593\u3001\u7ba1\u7406\u81ea\u7136\uff0c\u4e4e\u81ea\u7136\u807d\u54b1\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

\u6709\u771f\u6fdf\u4eba\u7d66\u6211\u8b1b\uff1a\u5e0c\u671b\u4e0a\u5e1d\u7d93\u904e\u9019\u500b\u5927\u6c34\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e4e\u65e5\u672c\u4eba\u9192\u8d77\u4f86\uff0c\u4f86\u770b\u8457\u5f7c\u500b\u5275\u9020\u5929\u5730\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u56e0\u8b1b\u8a71\u89aa\u50cf\u57fa\u7763\u6559\u7684\u5341\u5b57\u8ecd\u3002<\/p>\n

\u5e7e\u5343\u842c\u5e74\u4ee5\u4f86\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u662f\u751f\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\u7684\u5167\u9762\u7684\u6c11\u65cf\uff0c\u9019\u4e8c\u79ae\u62dc\u7336\u7e7c\u7e8cteh\u5730\u52d5\u3002\u6240\u4ee5\u56e0\u7684\u4eba\u751f\u89c0\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u6587\u5316\u5167\u9762\uff0c\u6709\u771f\u6fdf\u300e\u8106\u547d\u300f\u53ca\u300e\u5bbf\u547d\u300f\u7684\u6210\u5206\u3002\u54b1\u8c48\u6703\u7576\u7528\u300e\u8106\u547d\u300f\u53ca\u300e\u5bbf\u547d\u300f\u7d66\u65e5\u672c\u4eba\u63a8\u92b7\u57fa\u7763\u6559\uff1f<\/p>\n

\u7d30\u6f22\u4f47\u838a\u8173\u7684k\u00e1m\u4ed4\u5e97\uff0c\u6709\u4eba\u4f86\u5bc4\u4fbf\u85e5\u4ed4\uff0c\u80c3\u75db\u98df\u9019\u5305\uff0c\u982d\u6bbc\u75db\u98df\u5f7c\u5305\uff0c\u5bd2\u8457\u98df\u53e6\u5916\u4e00\u5305\u3002\u5373\u6eff\u54b1\u4f86\u7d66\u65e5\u672c\u4eba\u8b1b\uff1a\u6d77\u6e67\u4f86\u7684\u6642\uff0c\u98df\u8036\u548c\u83ef\u9019\u5305\uff0c\u5730\u52d5\u7684\u6642\u98df\u5275\u4f5c\u5929\u5730\u5f7c\u5305\uff0c\u8457\u706b\u707d\u98df\u5168\u80fd\u5929\u7236\u5f7c\u5305\u3002\u8c48\u6709\u5f71hiah\u7c21\u55ae\uff1f\u57fa\u7763\u6559\u7684\u9053\u7406\uff0c\u8c48\u662f\u6309\u5462\uff1f<\/p>\n

M\u0304\u662f\u3002\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u65e9toh\u6d3b\u4f47\u65e5\u672c\u3001\u6d3b\u4f47\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u5fc3\u76ee\u4e2d\u3002\u4f47\u9019\u500b\u60bd\u6158\u7684\u60c5\u5883\uff0c\u54b1\u650f\u7121\u8b1b\u8a71\u7684\u6b0a\u5229\uff0c\u4e0a\u5e1d\u561b\u4e0d\u51c6\u54b1\u7528\u4f0a\u7684\u540d\u70ba\u4f0a\u4e82\u8b1b\u8a71\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7121\u5fc5\u8981\u4eba\u53bb\u70ba\u4f0a\u8b1b\u8a71\u3001\u70ba\u4f0a\u63a8\u92b7\uff0c\u70ba\u4e0a\u5e1d\u8ce3\u4fbf\u85e5\u4ed4\u3002\u807d\u8b1b\u6642\u6642\u7528\u4e0a\u5e1d\u7684\u540d\u7684\u4eba\uff0c\u99db\u8ecati\u0101\u207f-ti\u0101\u207f\u6703\u62c4\u8457\u7d05\u71c8\u3002<\/p>\n

\u4f60\u8c48m\u0304\u77e5\u4e0a\u5e1d\u4f47\u4eca\u4ed4\u65e5\uff0c\u53ca\u65e5\u672c\u4eba\u3001\u53ca\u5370\u5c3c\u4eba\u3001\u53ca\u53f0\u7063\u4eba\uff0c\u53cahiah-\u00ea\u7121\u7de3\u7121\u6545teh\u53d7\u82e6\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\uff0c\u4f5c\u4f19\u6d41\u76ee\u5c4e\u55ce\uff1f\u56e0hiah-\u00ea\u4eba\u7684\u5fc3\u5167\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u53ca\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u7121\u5171\u6b3e\u55ce\uff1f\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u8c48m\u0304\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u3001\u5370\u5c3c\u4eba\u3001\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u4e0a\u5e1d\u55ce\uff1f<\/p>\n

\u57fa\u7763\u6559\u5c0d\u7d55\u5c0d\u6b0a\u5a01\u7684\u570b\u5bb6\u5b97\u6559\uff0c\u5230kah\u7d55\u5c0d\u6b0a\u5a01\u7684\u6559\u7687\u5b97\u6559\uff0c\u9032\u5316\u5230\u6709\u89e3\u8aaa\u8056\u7d93\u3001\u656c\u62dc\u4e0a\u5e1d\u7684\u81ea\u7531\u7684\u5b97\u6559\u6539\u9769\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u4eca\u4ed4\u65e5\u7121\u6559\u6703\u4e3b\u7fa9\u7684\u62ac\u982d\uff0c\u6559\u6703\u6b0a\u5a01\u7684\u5931\u843d\uff0c\u5ba3\u6559\u5e2b\u4f47\u5357\u7f8e\u3001\u65e5\u672c\u3001\u4e2d\u570b\u5404\u6240\u5728\u5ba3\u6559\u7684\u614b\u5ea6\u53ca\u65b9\u6cd5\u7684\u6539\u8b8a\uff0c\u4e92\u54b1\u770b\u8457\u57fa\u7763\u6559\u662f\u4e00\u500b\u4e0d\u65b7\u89e3\u653e\u7684\u5b97\u6559\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u5c0d\u4e00\u500b\u7d55\u5c0d\u6b0a\u5a01\u3001\u7d55\u5c0d\u7684\u547d\u4ee4\u3001\u7d55\u5c0d\u7684\u5f8b\u6cd5\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u7d55\u5c0d\u63a7\u5236\u81ea\u7136\uff0c\u7d55\u5c0d\u81ea\u7136\u795e\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6f38\u6f38\u9032\u5316\u5230\u4e00\u500b\u5fae\u5c0f\u3001\u5b89\u975c\u3001\u53d7\u82e6\u3001\u72a7\u7272\u7684\u9053\u6210\u8089\u9ad4\u7684\u8036\u7a4c\u3002\u6b77\u53f2\u4e0a\u54b1\u770b\u8457\u4e00\u500b\u4e0d\u65b7teh\u8b8a\u63db\u3001\u4e0d\u65b7teh\u81ea\u6211\u89e3\u653e\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n

\u5341\u5b57\u67b6\u7684\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u662f\u8056\u4fdd\u7f85\u6240\u8b1b\u7684\uff0c\u4f47\u4f0a\u6700\u8edf\u5f31\u7684\u6642\uff0c\u5c31\u662f\u4f0a\u6700\u5805\u5f37\u7684\u6642\uff1b\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u4f47\u4f0a\u986f\u51fa\u6700\u8edf\u5f31\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u5c31\u662f\u4f0a\u6700\u5805\u5f37\u7684\u6642\u9663\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u5805\u5f37\uff0c\u986f\u660e\u4f47\u70ba\u8036\u7a4c\u53d7\u82e6\u72a7\u7272\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u3002\u4f47\u5341\u5b57\u67b6\u9802\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u6700\u5805\u5f37\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n

\u7528\u53e6\u5916\u4e00\u53e5\u8a71\u561b\u6703\u4f7f\u6309\u5462\u8b1b\uff1a<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u6148\u60b2\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u6b63\u7fa9\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u9593\u793e\u6703\u7684\u4e0d\u7fa9\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u6c38\u9060\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u751f\u7684\u8106\u5f31\u53ca\u4e0d\u5b9a\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u5b8c\u5168\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u7684\u4e0d\u5b8c\u5168\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u8070\u660e\u667a\u6167\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u7684\u611a\u6207\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u8ca1\u5bcc\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u7684\u6563\u8d64\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b<\/p>\n

\u300e\u5929\u570b\u7684\u5e78\u798f\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u9593\u7684\u76ee\u5c4e\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b<\/p>\n

\u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u4fdd\u5e87\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u4eba\u9593\u7684\u4e0d\u65b7\u300e\u9077\u5f99\u53ca\u6d41\u6d6a\u3001\u96e2\u958b\u5fc3\u611b\u7684\u6545\u9109\u300f\u7684\u9802\u9762\u986f\u660e\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n

\u54b1\u4f47\u9019\u4e16\u9593\u5c0b\u7121\u8def\uff0c\u884c\u5230\u7d55\u8def\uff0c\u4e00\u5207\u650f\u7121\u671b\u7684\u6642\u9663\uff0c\u5b8c\u5168\u7121\u6709\u7b54\u6848\u7684\u6642\u9663\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5dee\u9063\u5929\u4f7f\uff0c\u7528\u8056\u624b\u7d66\u54b1\u6276teh,\u4e92\u54b1\u77e5\uff0c\u4f0a\u7336\u4f47hia\u3002<\/p>\n

\u6211\u76f8\u4fe1\u9019\u4f4d\u6d3b\u4f47\u9006\u7406\u5167\u9762\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19\u6d41\u76ee\u5c4e\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u653e\u4e92\u54b1\u6562\u53bb\u61f7\u7591\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u53eb\u54b1\u642c\u539d\u96e2\u958b\u6545\u9109\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n

\u6211\u561b\u76f8\u4fe1\u7a31\u54b1\u4f5c\u4f0a\u7684\u670b\u53cb\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n

\u6211\u561b\u76f8\u4fe1\u5750\u4f47\u5929\u5802\u7684\u751f\u547d\u6a39\u7684\u9802\u982d\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u56e0\u70ba\u54b1\u7d93\u904e\u6240\u6709\u4eba\u751f\u7684\u98a8\u6e67\u3001\u8271\u96e3\u3001\u56f0\u82e6\u4ee5\u5f8c\uff0c\u54b1\u561b\u6b32\u8f49\u53bb\u5f7c\u53e2\u751f\u547d\u6a39\u7684\u8eab\u908a\uff0c\u4f47hia\u6709\u6c38\u9060\u7684\u5e73\u5b89\u7684\u4e0a\u5e1d\u53ca\u54b1\u540c\u5728\u3002<\/p>\n

\u7948\u79b1\uff1a<\/p>\n

\u300e\u751f\u547d\u7684\u6e90\u982d\uff0c\u962e\u7684\u5929\u7236\u4e0a\u5e1d\u554a\uff0c\u9019\u4e16\u9593\u6fdf\u6fdf\u4ee3\u8a8c\u767c\u751f\uff0c\u962eb\u0113\u4e86\u89e3\uff0c\u962e\u7121\u7b54\u6848\uff0c\u9727\u9727\u7121\u660e\u3002\u4f46\u662f\u6709\u4e00\u65e5\u962e\u6b32\u53ca\u4f60\u9762\u5c0d\u9762\uff0c\u53ca\u4f60\u898b\u9762\u3002\u4e0a\u5e1d\u554a\uff0c\u4f60\u662f\u751f\u547d\u7684\u6e90\u982d\uff0c\u751f\u547d\u5728\u4f47\u4f60\uff0c\u6b7b\u4ea1\u5728\u4f47\u4f60\u3002\u4f46\u662f\u962e\u6df1\u4fe1\u4f60\u53ca\u962e\u4f5c\u4f19\uff0c\u540c\u6b3e\u4f47\u751f\u547d\u53ca\u6b7b\u4ea1\u7684\u6230\u5834\u5f81\u6230\u3002\u962e\u6df1\u4fe1\u4f60\u5df2\u7d93\u6230\u8d0f\u9019\u5834\u6230\u722d\uff0c\u4f60\u5df2\u7d93\u8d0f\u904e\u6492\u4f46\u3001\u8d0f\u904e\u6b7b\u4ea1\u3002\u4f60\u6709\u4e00\u65e5\u6b32chh\u014da\u962e\u8f49\u53bb\uff0c\u8f49\u53bb\u751f\u547d\u6a39\u7684\u6240\u5728\uff0c\u5f97\u8457\u6c38\u9060\u7684\u5b89\u606f\u3002\u9760\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u8056\u540d\u6c42\u3002\u963f\u5011\u3002\u300f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8d95\u51fa\u6a02\u5712\u6545\u9109\u4ee5\u5f8c \u5275\u4e16\u8a183:22-24 \u5217\u738b\u7d00\u4e0a19:11-12 \u54e5\u6797\u591a\u5f8c\u66f812:9-10 \u9673\u67cf\u58fd \u7267\u5e2b \u91d1\u53e5\uff1a\u300e\u7368\u7368\u5c6c\u795e\u7684\u4eba\uff0c\u5bf8\u5ea6\u842c\u9805\u4e8b\uff1b\u4f46\u662f\u5bb6\u5df1\u7121\u4e92\u4e16\u9593\u4eba\u5bf8\u5ea6\u3002\u300f \uff08\u5e16\u6492\u7f85\u5c3c\u8fe6\u524d\u66f85:14\uff09 4\/17\/11 \u65e5\u672c\u7684\u7e3d\u7406\u5927\u81e3\u958b\u8a18\u8005\u62db\u5f85\u6703\uff0c\u4e0a\u81fa\u5148\u7d66\u65e5\u672c\u570b\u65d7\u884c\u4e00\u500b\u79ae\u3002\u6211\u4f5c\u7267\u5e2b\u4e0a\u81fa\u4ee5\u524d\u561b\u7d66\u5341\u5b57\u67b6\u884c\u4e00\u500b\u79ae\u3002\u5341\u5b57\u67b6\u4ee3\u8868\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u964d\u4e16\u4f5c\u4eba\u7684\u8a18\u865f\u3002 \u4eca\u4ed4\u65e5\u662f\u6559\u6703\u6b77\u7684\u68d5\u6a39\u7bc0\uff0c\u610f\u601d\u662f\u7d00\u5ff5\u767e\u59d3\u4f47\u8036\u8def\u6492\u51b7\u57ce\u9580\u53e3\uff0c\u5927\u5bb6\u624bgi\u00e2\u68d5\u6a39\u679d\uff0c\u559d”Hosanna! Hosanna!”\uff0c\u610f\u601d\u662f\u6b61\u8fce\u81f3\u5927\u4eba\u541b\u5165\u57ce\u3002\u5f7c\u96bb\u9a62\u4ed4\u5b50\u6207\u6207\u554a\uff0ct\u00f2e\u4f47\u9a62\u4ed4\u6bcd\u7684kha-chhng\u5f8cteh\u884c\u3002 \u5f7c\u7fa4\u4eba\u53ca\u5f7c\u96bb\u9a62\u4ed4\u6bcd\u53ca\u9a62\u4ed4\u5b50\u5171\u6b3e\uff0c\u56e0\u650fm\u0304\u77e5\u56e0\u662fteh\u4f5c\u751a\u7269\u3001teh\u559d(hoa\u030dh)\u751a\u7269\u3002\u53ea\u6709\u95a3\u904e2\u30013\u65e5\uff0ck\u00e2ng\u9019\u7fa4\u4eba\uff0c\u4f47\u8036\u7a4c\u7684\u9762\u524d\uff0c\u559d\uff1a\u300e\u91d8\u4e4e\u6b7b\uff01\u91d8\u4e4e\u6b7b\uff01\u300f\u3002\u56e0\u5bb6\u5df1\u561bm\u0304\u77e5\u5f71\u56e0\u662fteh\u505a\u751a\u7269\u3001teh\u559d\u751a\u7269\u3002 \u54b1\u505a\u4eba\u6700\u5927\u7684\u60b2\u54c0\u5c31\u662f\u4e00\u4e16\u4ebam\u0304\u77e5\u5bb6\u5df1\u662fteh\u559d\u751a\u7269\u3001\u505a\u751a\u7269\u3002\u4e00\u4e16\u4eba\u89aa\u50cf\u4e00\u96bb\u9a62\u4ed4\u5b50t\u00f2e\u4f47\u9a62\u4ed4\u6bcd\u7684kha-chhng\u5f8c\u58c1\uff0c\u6207\u6207\u4ed4\u884c\u3002 \u5c0d “Hosanna” \u54b1\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u4eba\u751f\u7684\u4e0d\u5b9a\u53ca\u7121\u5e38\uff0c\u561b\u6703\u4f7f\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u4f47\u9019\u4e16\u9593\u6240\u62c4\u8457\u7684\u4e0d\u5b9a\u53ca\u7121\u5e38\u3002\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u8853\u8a9e\uff0c\u89aa\u50cf\u54b1ti\u0101\u207f leh \u8b1b\uff1a\u300e\u4e0a\u5e1d\u7121\u6240\u4e0d\u80fd\u300f\u3001\u300e\u4e0a\u5e1d\u7121\u6240\u4e0d\u5728\u300f\u3001\u300e\u4e0a\u5e1d\u662f\u516c\u7fa9\u300f\u3001\u300e\u4e0a\u5e1d\u662f\u611b\u300f\u7b49\u7b49\u3002Chiah-\u00ea\u8853\u8a9e\u6642\u4e92\u54b1\u639b\u4f47\u5634\u908a\uff0c\u8b1b\u8457\u771f\u7dca\uff0c\u4f46\u662f\u8b1b\u71213\u5206\u9418toh b\u014de\u8a18\u5f97\uff0c\u561bm\u0304\u77e5\u662f\u8b1b\u5565\u3002Hosanna\u5c31\u662f\u9019\u6b3e\u8853\u8a9e\u3002 \u6700\u8fd1\u4f47\u8def\u908a\u770b\u8457\u4e00\u500b\u770b\u677f\u5beb\u8b1b5.21\u662f\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u3002\u4e0b\u9762\u6709\u5beb\u532f\u6b3e\u7684\u9280\u884c\u53ca\u53e3\u5ea7\u865f\u78bc\u3002\u300e\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u300f\u561b\u662f\u4e00\u7a2e\u5b97\u6559\u8853\u8a9e\u3002 \u65e5\u672c\u6771\u5317\u5730\u5340\u767c\u751f\u7684\u5927\u5730\u52d5\u53ca\u5927\u6d77\u6e67\uff0c15\u5206\u9418\u4ee5\u5167\u4e92\u4e8c\u842c\u5916\u689d\u7121\u8f9c\u7684\u751f\u547d\uff0c\u53bb\u4e92\u6d77\u6e67\u6c96\u53bb\u3002\u771f\u6fdf\u4eba\u8f49\u53bb\u5c0b\u53e4\u539d\uff0c\u53bb\u5c0b\u6545\u9109\uff0c\u6545\u9109\u5df2\u7d93\u7121\u4f47hia\uff0c\u53e4\u65e9\u7684\u570b\u6c11\u5c0f\u5b78\u3001\u5e02\u4ed4\u3001\u5edf\u5bfa\u3001\u516c\u6240\u3001\u516c\u5712\u3001\u5de5\u5834\u3001\u89aa\u4eba\u3001\u670b\u53cb\u2026\u4e00\u5207\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u650f\u5df2\u7d93\u5c0b\u7121\u5566\uff0c\u53bb\u4e92\u6d77\u6e67k\u00e1 k\u00e1\u53bb\u5566\u3002\u6545\u9109\u4e0d\u904e\u662f\u4e00\u5834\u5922\u53ca\u61f7\u5ff5\u3002\u6709\u4eba\u8b1b\u9019\u662f\u524d\u4e16\u7684\u5171\u696d\uff0c\u6240\u4ee5\u6b78\u7fa4\u4eba\u4f5c\u4f19\u6b7b\u3002 \u96fb\u8996\u5167\u9762\u6709\u771f\u6fdf\u4eba\u4f47\u5012\u53bb\u7684\u539d\u5806teh\u5c0b\u4eba\uff0c\u6709\u770b\u8457\u767d\u886b\u9802\u5370\u8457 “Taiwan” \u7684\u7fa9\u5de5\uff0c\u4e92\u6211\u770b\u8457\u611f\u52d5\u5230\u76ee\u7b8d\u8d77\u7d05\uff0c\u5f7c\u4e8c\u5b57\u300e\u53f0\u7063\u300f\u4e92\u6211\u60f3\u8457\u6211\u7684\u6545\u9109\uff0c\u4ea6\u4e92\u6211\u770b\u8457\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u4eba\u60c5\u53ca\u7fa9\u7406\u3002\u65e5\u672c\u4ed4\u653f\u5ba2\u7d66\u54b1\u53f0\u7063\u5718\u5ef6\u4e8c\u65e5\uff0c\u770b\u4e2d\u570b\u4ed4\u7684\u9762\u8272\u3002\u9762\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u6a6b\u66b4\u6050\u58d3\uff0c\u53f0\u7063\u4eba\u624d\u767c\u73fe\u65e5\u672c\u662f\u54b1\u7684\u539d\u908a\u3002 \u6551\u63f4\u968a\u5c0b\u7121\u6d3b\u4eba\uff0c\u6b32\u96e2\u958b\u4ee5\u524d\uff0c\u6392\u4e00\u5217\uff0c\u4f47\u6b7b\u5931\u7684\u4eba\u7684\u9762\u524d\uff0c\u7acb\u6b63\u3001\u884c\u79ae\u3002\u5be6\u5728\u662f\u4eba\u751f\u7684\u60b2\u54c0\u3002 \u554a\uff0c\u5ffd\u7136\u9593\u6211\u767c\u73fe\u6211\u5bb6\u5df1\u561b\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5f7c\u500b\u4eba\u561b\u662f\u6211\u7684\u540c\u80de\u3002\u4f47hia,\u561b\u6709\u6211\u6d3b\u904e\u7684\u6545\u9109\u3002\u516b\u6236\uff08Hachinohe)\uff0c\u5bae\u53e4\uff08Miyagi)\uff0c\u77f3\u5377\uff08Ishinomaki)\uff0c\u677e\u5cf6\uff08Matsushima)\uff0c\u4ed9\u53f0\uff08Sentai)\uff0c\u6c23\u4ed9\u6cbc\uff08Kesennuma)\uff0c\u9010\u500b\u6d77\u6e2f\u53ca\u9b5a\u6751\uff0c\u650f\u6709\u6211\u884c\u904e\u7684\u8173\u8de1\u3002\u6771\u5317\u838a\u8173\u7684\u570b\u6c11\u5c0f\u5b78\uff0c\u6559\u5ba4\u650f\u7121\u71d2\u6c23\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u8b1bhiah\u5462\u6709\u9322\uff0c\u5c31\u662f\u6309\u5462hiah khi\u0101m teh\u904e\u65e5\u3002 \u5f7c\u5e74\u6b32\u96e2\u958b\u53f0\u7063\u7684\u6642\uff0c\u6b32\u96e2\u958b\u5bb6\u5df1\u7684\u6545\u9109\u7684\u6642\uff0c\u6709\u6d41\u76ee\u5c4e\u3002\u5f7c\u6642\u9663\u7d55\u5c0d\u7121\u60f3\u8b1b\u65e5\u672c\u662f\u6211\u7684\u6545\u9109\u3002 \u4f47\u65e5\u672c\u5de5\u4f5c\u3001\u98df\u982d\u8def\uff0c\u53ca\u4eba\u7af6\u722d\uff0c\u4e92\u4eba\u6b3a\u8ca0\uff0c\u5b9a\u5b9a\u4e00\u500b\u4eba\u4f47\u706b\u8eca\u5167\u9762\u6d41\u76ee\u5c4e\uff0c\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u76ee\u7b8d\u7d05\u7d05\u884c\u4f47\u9ec3\u660f\u7684\u8857\u8def\u3002\u70ba\u8457\u9867\u4e09\u9813\u3001\u98fc\u67d0\u5b50\uff0c\u7259\u9f52\u6839\u54acleh\uff0c\u53ca\u4eba\u8eca\u62da\uff0c\u6d41\u6d6a\u5929\u6daf\uff0c\u771f\u6b63\u662f\u4e00\u4f4d\u6d41\u6d6a\u5929\u6daf\u7684\u53f0\u7063\u7537\u5b50\u884c\u8239\u4eba\u3002\u611f\u8b1d\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6700\u5f8c\u6211\u7121\u8f38\u4eba\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7121\u4e92\u6211\u5012l\u00f2e\u3002 \u6b32\u96e2\u958b\u65e5\u672c\u7684\u6642\uff0c\u6211soah\u6d41\u76ee\u5c4e\uff0c\u77e5\u5f71\u9019\u662f\u6211\u771f\u53ef\u8cb4\u7684\u4eba\u751f\u7684\u7b2c\u4e8c\u6545\u9109\uff0c\u4f0a\u966a\u6211\u7d93\u904e\u653f\u6cbb\u7684\u70cf\u540d\u55ae\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u4ea6\u7d93\u904e\u98fc\u5bb6\u9867\u5b50\u7684\u8271\u96e3\u7684\u65e5\u5b50\u3002 \u962e\u5168\u5bb6\u642c\u4f86\u7f8e\u570b\uff0c\u8b80\u795e\u5b78\u9662\u3001\u5927\u5b78\u9662\u3001\u4f5c\u7267\u5e2b\u3001\u6559\u518a\uff0c\u95a3\u4f5c\u56db\u500b\u7684\u56e1\u4ed4\u7684\u8001\u7236\u300220\u5916\u51ac\u7267\u5e2b\u751f\u6daf\u9000\u4f11\uff0c\u5373\u6eff\u9010\u65e5\u7336teh\u4fee\u7406\u539d\u3001\u4f5cyard\u53ca\u73fe\u5be6\u751f\u6d3b\u6230\u722d\u3002 \u95a3\u843d\u53bb\u6b32\u642c\u53bb\u53e8\u4f4d\uff1f\u962em\u0304\u77e5\u3002\u4f46\u662f\u5373\u6eff\u962e\u5fc3\u5167\u77e5\u5f71\uff0c\u7f8e\u570b\u561b\u662f\u962e\u7684\u6545\u9109\uff0c\u6709\u70cf\u7684\u3001\u767d\u7684\u3001\u9ec3\u7684\uff0c\u4e2d\u665d\u6642\u4f47Costco,\u5927\u5bb6\u650fteh\u98df$1.50\u7684hotdog\uff0c\u5c31\u904e\u4e00\u9813\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u771f\u53ef\u611b\u7684\u6545\u9109\u3002 \u4e0a\u5e1d\u4f47\u4eba\u7684\u5fc3\u76ee\u4e2d\u6709\u4e8c\u6b3e\uff1a\u4e00\u6b3e\u662f\u842c\u6b0a\u80fd\u7684\u3001\u7121\u6240\u4e0d\u5728\u3001\u7121\u6240\u4e0d\u80fd\u7684\u4e0a\u5e1d\uff1b\u53e6\u5916\u662f\u4e00\u4f4d\u6190\u61ab\u3001\u53d7\u82e6\u3001\u8edf\u5f31\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u57fa\u7763\u6559\u6709\u5341\u5b57\u8ecd\u7684\u5e1d\u570b\u4e3b\u7fa9\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u8ffd\u6c42\u7684\u662f\u5168\u4e16\u754c\u6b78\u4e0a\u5e1d\u570b\u7684Crusade\u3001Christendom\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u53eb\u505a\u300e\u5927\u4f7f\u547d\u300f\u7684\u4e0a\u5e1d\uff1b\u561b\u6709\u4f47\u5341\u5b57\u67b6\u9802\u53d7\u82e6\u3001\u54c0\u547b\u7684\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002 \u5171\u6b3e\uff0c\u9019\u500b\u7f8e\u570b\u6709\u4e16\u754c\u4e0a\u88fd\u9020\u7d55\u5927\u90e8\u5206\u6b66\u5668\u3001\u6642\u6642\u6e96\u5099\u6b32\u6253\u4eba\u7684\u5e1d\u570b\u4e3b\u7fa9\u7684\u7f8e\u570b\uff0c\u6700\u8fd1Obama\u4f5c\u7e3d\u7d71\u6709\u5361\u6539\u4e00\u5c51\u4ed4\uff1b\u561b\u6709\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6709\u81ea\u7531\u53ca\u6c11\u4e3b\u7684\u7f8e\u570b\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u77db\u76fe\u7684\u4e0a\u5e1d\u89c0\uff0c\u561b\u662f\u4e00\u500b\u77db\u76fe\u7684\u7f8e\u570b\u89c0\u3002\u5c0d\u54b1teh\u8b8a\u8001\u7684\u4eba\u751f\u4f86\u8b1b\uff0c\u6211\u5361\u611b\u5f8c\u9762\u7684\u5f7c\u500b\u4e0a\u5e1d\uff0c\u561b\u5361\u611b\u5f8c\u9762\u7684\u5f7c\u500b\u7f8e\u570b\u3002 \u672c\u4f86\u6211\u662f\u5e36\u300e\u6545\u9109\u75c7\u982d\u300f\u771f\u91cd\u7684\u4eba\uff1a\u9019\u65c1\u6eaa\u6c34\u3001\u5f7c\u65c1\u5c71\uff0c\u9019\u53e2\u84ee\u9727\u3001\u5f7c\u53e2\u6aa8\u4ed4\uff0ciam-kok-ke\u3001\u704c\u809a\u7334\uff0c\u63a0\u70cf\u9f8d\u4ed4sio-k\u0101\u3002\u7d30\u6f22\u6642\u4ee3\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u6642\u5e38\u4f47\u5922\u4e2d\u51fa\u73fe\u3002 \u7d93\u904echiah-ni\u030dh\u6fdf\u9077\u5f99\uff0c\u7d93\u904echiah\u6fdf\u4eba\u751f\u7684\u98a8\u6ce2\uff0c\u56e1\u4ed4\u4e00\u500b\u4e00\u500b\u751f\uff0c\u5373\u6eff\u7b2c\u4e8c\u500b\u5a36\u300emo\u030d\u0358h\u897f\u74dc\u300f\u7684\uff0c\u8b1b\u897f\u73ed\u7259\u8a71\uff0c\u5b6b\u4ed4\u8f49\u4f86\u539d\u5e72\u55ae\u6703\u66c9k\u00e0\u963f\u516c\u8b1b\uff1a\u300ea-koa! a-koa\uff01\u300f\u662f\u611b\u6b32\u98f2\u6c34\u7684\u610f\u601d\uff1b\u7b2c\u4e09\u500b\u5a36\u300emo\u030d\u0358h\u6771\u74dc\u300f\u7684\uff0c\u8b1b\u65e5\u672c\u8a71\uff0c\u62c4\u8457\u963f\u516c\uff0c\u4e00\u500b\u53eb\u6211\u300eA-khong!\u300f\uff0c\u4e00\u500b\u53eb\u6211\u300eA-g\u014dng!\u300f\uff1b\u7b2c\u56db\u500b\u6b32\u5ac1\u300emo\u030d\u0358h\u83dc\u74dc\u300f\u7684\uff0c\u8b1b\u8d8a\u5357\u8a71\u3002\u5927\u7684m\u0304\u5ac1\uff0c\u8b1b\u4f0a\u300emo\u030d\u0358h\u82e6\u74dc\uff01\u300f\u8457\u597d\u3002\u4e00\u500b\u4e00\u500b\u5168\u4e16\u754c\u6563\u6563\u53bb\u4e86\u4e86\u5566\uff0c\u5269\u6211\u53ca\u7267\u5e2b\u5a18bi\u030dh\u4f47Seattle\u5f7c\u9593\u820a\u539d\u3002 \u5373\u6eff\u6211\u624d\u77e5\u5f71\u7576\u521d\u4e0a\u5e1d\u662f\u6309\u600e\u6b32\u5c07\u963f\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u8d95\u51fa\u6a02\u5712\u3001\u8d95\u51fa\u6545\u9109\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u5c31\u662f\u4e0d\u51c6\u56e0\u7559\u6200\u4f47\u7121\u7169\u60f1\u3001\u7121\u6182\u6101\u3001\u4e00\u5207\u6eff\u8db3\u7684\u5883\u754c\u3002\u4e0a\u5e1d\u53eb\u56e0\u51fa\u53bb\uff0c\u4e92\u56e0\u96e2\u958b\u719f\u4f3c\u3001\u5feb\u6a02\u3001\u6eff\u8db3\u3001\u5b89\u5fc3\u7684\u6545\u9109\u3002\u96e2\u958b\u6545\u9109\u8b8a\u4f5c\u4e00\u500b\u54b1\u505a\u4eba\u7684\u689d\u4ef6\u3002 \u6709\u4e00\u64fa\u6211\u53bbk\u0101\u4e00\u500b\u8001\u5927\u4eba\u4f5c\u846c\u5f0f\uff0c\u770b\u8457\u4f0a\u4e00\u500b\u5b50\uff0c\u5c07\u8001\u7236\u4e03\u3001\u516b\u5341\u5e74\u4f86\u5bf6\u7576\u7576\u7684\uff0c\u650f\u5df2\u7d93\u8b8a\u9ec3\u7684\u5bb6\u5ead\u76f8\u7247\uff0c\u6b78\u5806\u650f\u62da\u843d\u53bb\u7cde\u57fd\u6876\uff0c\u56e0\u8b1bchiah-\u00ea\u650f\u7121\u4eba\u6b32\u95a3\u770b\u5566\u3002Chiah-\u00ea\u820a\u76f8\u7247\u662f\u8001\u5927\u4eba\u5109\u6b78\u534a\u4e16\u7d00\u7684\u76f8\u7247\uff0c\u662f\u8001\u4eba\u5167\u5fc3\u6700\u5b89\u6170\u3001\u6700\u61f7\u5ff5\u3001\u6700\u4f9d\u8cf4\u7684\u4e00\u7247\u5fc3\u9748\u7684\u6545\u9109\u3002\u4f46\u662f\u56dd\u5b6b\u6703\u4f47\u4e00\u77ac\u9593\uff0c\u7d66\u9019\u500b\u5fc3\u9748\u7684\u6545\u9109\uff0c\u62da\u843d\u7cde\u57fd\u6876\u3002\u54b1\u5c07\u5bb6\u5df1\u7684\u56dd\u5b6b\u7684\u76f8\u7247\u4fdd\u60dc\u5230\u82e5\u547d\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u7559teh\u4e92\u54b1\u5bb6\u5df1\u770bni\u00e2\u5566\uff0c\u56dd\u5b6b\u4ed4\u7121\u4ebaleh\u7d66\u54b1\u300e\u77e5\u9053\u300f\u5566\uff01 M\u00e0i\u8b1b\u5225\u4eba\uff0c\u8b1b\u6211\u5bb6\u5df1\u5c31\u597d\u3002\u6211\u6709\u4e00\u64fa\u8f49\u53bb\u6eaa\u908a\u539d\u6545\u9109\uff0c\u6b32\u53bb\u5c0b\u963f\u7956\u7684\u5893\uff0c\u5c0b\u904d\u5893\u5730\uff0c\u5c0b\u7121\u9673\u6e05\u5c71\u963f\u7956\u7684\u5893\u3002\u807d\u8b1b\u771f\u65e9\u4ee5\u524dtoh\u53bb\u4e4e\u4ebalu\u4f5c\u7530\u5730\u5566\u3002\u4eba\u904e\u4e09\u3001\u56db\u4ee3\uff0c\u5893\u5730toh\u5c0b\u7121\u5566\u3002\u6211\u5373\u6eff\u53ca\u4eba\u4f5c\u4f19\uff0c\u4f47Seattle\u8cb7\u5341\u584a\u7d30\u584a\u5893\u5730\uff0c\u672c\u4f86\u62cd\u7b97\u6b32\u53eb\u56dd\u5b6b\u4ed4\u8f49\u4f86\u906e\u4f5c\u4f19\u57cb\uff0c\u5373\u6eff\u60f3\u8d77\u4f86\u662f\u771f\u7121\u53ef\u80fd\u5566\uff0c\u4e0d\u4f46\u6309\u5462\uff0c\u9023\u56dd\u5b6b\u4ed4\u6b32\u8f49\u4f86chiah\u770b\u962e\u7684\u5893\u724c\uff0c\u561b\u662f\u7121\u53ef\u80fd\u5566\u3002\u5893\u724c\u662f\u6b32\u4e92\u54b1\u4e00\u4ee3\u5bb6\u5df1\u770bni\u00e2\u5566\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e92\u4eba\u985e\u60f3\u6b32\u7559\u4f47\u4e16\u9593\u7684\u7269\u4ef6\uff0c\u650f\u8b8a\u4f5c\u300e\u5f92\u7136\u8349\u300f(Tsunezunekusa)\uff0c\u4e00\u5207\u650f\u662f\u767d\u5de5\u3002 \u6211\u7684\u770b\u6cd5\u662f\uff1a\u4eba\u53cd\u53db\u4e0a\u5e1d\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0cm\u0304\u662f hiah\u5927\u689d\u7684\u4ee3\u8a8c\u300217\u4e16\u7d00\u82f1\u570b\u8a69\u4ebaJohn Milton\u5beb\u771f\u6709\u540d\u7684\u518a\u300e\u5931\u6a02\u5712\u300f(Paradise Lost)\u3002\u5beb\u8b1b\u6492\u65e6\u5165\u86c7\u8eab\uff0c\u53bb\u53ca\u590f\u5a03\u8b1b\u8a71\uff0c\u590f\u5a03\u554f\u4f0a\uff1a\u4f60\u662f\u6309\u600e\u6703\u66c9\u8b1b\u4eba\u8a71\uff1f\u86c7\u61c9\u8b1b\uff1a\u300e\u56e0\u70ba\u6211\u6709\u98df\u300e\u667a\u6167\u6a39\u300f\u9802\u7684\u679c\u5b50\u3002\u4e0a\u5e1d\u53eb\u4f60b\u0113\u4f7f\u98df\uff0c\u5c31\u662f\u6b32\u8a66\u4f60\u6709hit\u7a2e\u52c7\u6c23\u4ea6\u7121\u5566\uff01\u300f \u662f\u6309\u600e\u8b1b\u667a\u6167\u679cb\u0113\u4f7f\u98df\uff1f\u4e09\u3001\u56db\u767e\u5e74\u524d\u9019\u4f4d\u8a69\u4ebatoh\u6309\u5462\u5beb\uff1a\u4e0a\u5e1d\u7684\u5929\u4f7fRaphael\u7d66\u4e9e\u7576\u8b1b\uff0c\u4f60\u4e00\u4e16\u4eba\u4e00\u5b9a\u5b78\u771f\u6fdf\u4f5c\u4eba\u61c9\u8a72\u6709\u7684\u667a\u6167\uff0c\u4f46\u662f\u7336\u6709\u771f\u6fdf\u5176\u4ed6\u7684\u667a\u6167\uff0c\u4f60\u7121\u4e00\u5b9a\u8457\u611b\u77e5\u3002\u5373\u6eff\u60f3\u8d77\u4f86\u561bm\u0304\u662f\u7121\u9053\u7406\uff0c\u89aa\u50cf\u798f\u5cf6\u6838\u5b50\u7210\u66b4\u70b8\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4eba\u985e\u88fd\u9020\u6838\u5b50\u70b8\u5f48\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4eba\u7528\u7d30\u80de\u53bb\u88fd\u9020\u4eba\u3001\u88fd\u9020\u5176\u4ed6\u52d5\u7269\uff0c\u4eba\u7528\u57fa\u56e0\u8b8a\u5316\u53bb\u88fd\u4f5c\u6709\u6bd2\u7684\u9752\u83dc\u6c34\u679c\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u650f\u53ca\u4eba\u5077\u98df\u667a\u6167\u679c\u6709\u95dc\u4fc2\u3002\u771f\u6fdf\u6642\u9663\uff0c\u4eba\u6240\u611b\u7684\u667a\u6167\uff0cm\u0304\u662f\u771f\u6b63\u4eba\u9808\u8981\u7684\u667a\u6167\u3002 \u4e0a\u5e1d\u7d93\u904e\u9019\u9805\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4e92\u4eba\u77e5\u5f71\uff0c\u56e0\u70ba\u4eba\u7684\u79c1\u5fc3\u53ca\u8caa\u5a6a\uff0c\u7b2c\u4e00\u667a\u6167\u6703\u7522\u751f\u60e1\u679c\u3002\u7b2c\u4e8c\u5c31\u662f\u7d66\u54b1\u8b1b\u4f5c\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u57fa\u672c\u689d\u4ef6\uff0c\u5c31\u662f\u6d41\u6c57\u505a\u5de5\u6316\u571f\uff0c\u624d\u6709\u98ef\u597d\u98df\u3002\u5e72\u55ae\u98df\u597d\u4f5c\u8f15\u53ef\uff0c\u4e00\u5b9ab\u0113\u6210\u529f\u3002\u7b2c\u4e09\u9805\u9053\u7406\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7d66\u54b1\u8b1b\uff0c\u8457\u6642\u5e38\u642c\u539d\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u53ca\u904a\u7267\u65cf\u540c\u6b3e\uff0c\u8457\u6642\u5e38\u96e2\u958b\u5fc3\u611b\u7684\u6545\u9109\u3002\u518d\u6703\u5427\uff0c\u5fc3\u611b\u7684\u6545\u9109\uff01 \u4e0a\u5e1d\u7d66\u4e9e\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u9001\u51fa\u4f86\u5230\u4f0a\u7538\u5712\u7684\u9580\u53e3\uff0c\u4f47\u9580\u53e3\u8a2d\u7f6echerubin (\u57fa\u8def\u8cd3\uff09\uff0c\u5c31\u662f\u6709\u52d5\u7269\u7684\u9762\u5f62\u7684\u5929\u4f7f\uff0c\u89aa\u50cfkhi\u0101\u57c3\u53ca\u91d1\u5b57\u5854\u9580\u53e3\u9867\u9580\u7684\u5929\u4f7f\uff0c\u4e92\u4eba\u96d6\u7136\u61f7\u5ff5\u6545\u9109\uff0c\u4f46\u662fh\u014d\u0358\u4eba\u6a94\u4f47\u5916\u9762\uff0cb\u0113\u4f7f\u95a3\u8f49\u53bb\u3002\u4e0a\u5e1d\u95a3\u5b89\u7f6e\u6709\u706b\u7684\u5229\u528d\uff0c\u56fa\u5b88\u300e\u751f\u547d\u6a39\u300f\u7684\u679c\u5b50\uff0c\u4e92\u4eba\u7121\u6cd5\u5ea6\u6c38\u9060b\u0113\u6b7b\uff0c\u4e92\u4eba\u5c0d\u571f\u51fa\uff0c\u4f47\u771f\u77ed\u7684\u751f\u6daf\uff0c\u5c31\u6703\u6b78\u571f\u3002\u96e2\u958b\u6545\u9109\uff0c\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\uff0c\u8b8a\u4f5c\u4f5c\u4eba\u7684\u904b\u547d\uff0c\u4eba\u6703\u6b7b\u624d\u662f\u4eba\u3002\u4ebam\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u3002 \u8b1b\u4f86\u5230chia\uff0c\u561b\u6709\u4eba\u8b1b\uff1a\u4e0a\u5e1d\u5c07\u4e9e\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u8d95\u51fa\u53bb\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4f0a\u5bb6\u5df1\u4e00\u4eba\u4f47\u6a02\u5712\u771f\u5b64\u55ae\u3002\u6700\u5f8c\u59d1\u4e0d\u4e8c\u5c07\uff0c\u6b78\u53bb\u561b\u4f86\u4e16\u9593\uff0c\u964d\u4e16\u4f5c\u4eba\uff0c\u53ca\u4eba\u9593\u4f5c\u5806\u3002\u6b77\u53f2\u4ee5\u4f86\uff0c\u5e72\u55ae\u57fa\u7763\u6709teh\u8b1b\u4e0a\u5e1d\u4f86\u4e16\u9593\u4f5c\u4eba\u7684\u4ee3\u8a8c\u3002 \u4e0a\u5e1d\u7d66\u4e9e\u7576\u53ca\u590f\u5a03\u9001\u51fa\u9580\u7684\u6642\uff0c\u62b5\u597d\u65e5\u982dtih-beh\u843d\u5c71\uff0c\u5929\u958b\u59cb\u8b8a\u5929\uff0c\u6dbc\u98a8\u8d77\u5439\uff0c\u6a39\u8449\u4ed4\u8d77\u843d\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u4e00\u500b\u771f\u7a00\u5fae\u5bc2\u5bde\u79cb\u5929\u7684\u9ec3\u660f\u3002\u9019\u6642\u9663\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u505a\u886b\u4e92\u56e0\u7a7f\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u4f46\u505a\u886b\uff0c\u95a3\u662f\u505a\u300e\u76ae\u886b\u300f\u4e92\u56e0\u7a7f\u3002\u4e0a\u5e1d\u5373\u6eff\u624d\u77e5\u5f71\uff0c\u4f0a\u7684\u56dd\u5152\u9808\u8981\u7a7f\u886b\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u601d\u60f3\u561bleh\u6539\u8b8a\uff0c\u4ee5\u524d\u4f0am\u0304-bat\u6309\u5462\u60f3\u3002 \u4e0a\u5e1d\u77e5\u5f71\uff0c\u9019\u4e8c\u500b\u4e00\u4e0b\u51fa\u9580\uff0c\u4e0d\u4f46\u6709\u5916\u53e3\u5927\u81ea\u7136\u7684\u51b7\u98a8\u7684\u6253\u64ca\uff0c\u95a3\u6709\u4eba\u9593\u793e\u6703\u7684\u7121\u60c5\u7121\u7fa9\uff0c\u6709\u793e\u6703\u7684\u4e0d\u516c\u4e0d\u7fa9\uff0c\u6709\u6b98\u5fcd\u51b7\u9177\u7684\u653f\u6cbb\uff0c\u6709\u98df\u98ef\u8d81\u9322\u7684\u7d93\u6fdf\u7684\u58d3\u8feb\u7684\u73fe\u5be6\u3002 \u6700\u8fd1\u624d\u77e5\u53f0\u7063\u4eba\u71b1\u5fc3\u70ba\u65e5\u672c\u4eba\u5730\u52d5\u737b\u4e92\u300e\u53f0\u7063\u7d05\u5341\u5b57\u6703\u300f\u5e7e\u82e5\u5104\u7684\u9322\uff0c\u5e72\u55ae\u5dee\u4e0d\u591a\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u5bc4\u53bb\u65e5\u672c\uff0c\u5269\u7684\u650f\u4e92hiah-\u00ea\u9f8d\u53ca\u86c7\u9738\u4f54ti\u00e2u leh\u3002\u5e7e\u767e\u5e74\u4f86\uff0c\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u8106\u5f31\u7121\u52a9\uff0c\u89aa\u50cf\u7565\u7565\u4ed4toh\u6b32\u5bd2\u8457\u7684\u8eab\u8ec0\uff0c\u96a8\u6642toh\u53bb\u4e92\u6709\u6b0a\u52e2\u7684\u4eba\u8e67\u8e82\u53ca\u6b3a\u8ca0\u3002 \u6700\u8fd1\u6211\u624d\u77e5\u662f\u6309\u600e\u962e\u515c\u6a39\u4ed4\u9802\uff0c\u5c0f\u96bb\u9ce5\u4ed4\u5ffd\u7136\u9593\u650f\u8b8a\u7121\u53bb\u3002\u6709\u4e00\u65e5\uff0c\u4f47\u6211\u7684\u76ee\u776d\u524d\uff0c\u4e00\u96bb\u98df\u9ce5\u7684\u9df9\u5c0d\u571f\u8173ch\u00f4ng\u8d77\u4f86\uff0c\u5c0d\u6a39\u4ed4\u5c3e\u6e9c\u9802\uff0c\u7d66\u9019\u96bb\u5c0f\u9ce5\u4ed4\u6253\u843d\u4f86\uff0c\u4f47\u8349\u57d4\u9802\uff0ck\u0101\u4f0a\u98df\u5230\u5269\u9019\u4e00\u652f\u6bdb\u3002\u6211\u62fe\u8d77\u4f86\uff0c\u7d00\u5ff5\u9019\u96bb\u4e4e\u4eba\u98df\u53bb\u7684\u5f31\u5c0f\u7684\u751f\u547d\u3002\u4eba\u6d3b\u4f47\u9019\u4e16\u754c\uff0c\u53ca\u9019\u96bb\u7d30\u96bb\u9ce5\u4ed4\u540c\u6b3e\uff0c\u6642\u6642\u9762\u81e8\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4eba\u9593\u793e\u6703\u7684\u6050\u6016\u3002\u4e0a\u5e1d\u77e5\u5f71\uff0c\u6240\u4ee5\u4f0a\u505a\u886b\u4e92\u54b1\u7a7f\u3002\u4eba\u53ca\u4e16\u9593\u6240\u6709\u7684\u52d5\u7269\u7121k\u00e2ng\uff0c\u5c31\u662f\u4eba\u9808\u8981\u7a7f\u886b\uff0c\u52d5\u7269\u95a3\u5361\u53ef\u6190\uff0c\u7121\u886b\u597d\u7a7f\u3002 \u4eba\u771f\u611b\u8b1b\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u70ba\u4eba\u985e\u53cd\u53db\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6240\u4ee5\u4e92\u4eba\u81f4\u4f7f\u5230\u9019\u7a2e\u904b\u547d\u3002\u6211\u662f\u985b\u5012p\u00e9ng\u60f3\uff0c\u6211\u662f\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u53ca\u4eba\u9593\u7684\u95dc\u4fc2teh\u9032\u5316\u53ca\u6539\u8b8a\u3002\u5c0d\u4e0a\u5e1dh\u014d\u0358\u4ebat\u00f2a\u6a02\u5712\u3001\u53eb\u4eba\u96e2\u958b\u6a02\u5712\u3001\u95a3\u7d66\u4eba\u7a7f\u886b\uff0cchiah-\u00ea\u4ee3\u8a8c\uff0c\u4e0d\u4f46\u4ea4\u5f85\u54b1\u4f5c\u4eba\u7684\u689d\u4ef6\uff0c\u561b\u4e92\u54b1\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u6b3e\u5f85\u4eba\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u6f38\u6f38teh\u6539\u8b8a\u3002 \u4eba\u985e\u53cd\u53db\u4e0a\u5e1d\u7684\u4ee3\u8a8c\u7121\u4e00\u5b9a\u662fb\u00e1i\u4ee3\u8a8c\u3002\u54b1\u8b1b\u9019\u662fb\u00e1i\u4ee3\u8a8c\u7684\u4eba\uff0c\u662fkhi\u0101\u4f47\u4e0a\u5e1d\u7684\u7acb\u5834teh\u8b1b\u8a71\u3002\u54b1\u4f5c\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u53ea\u6709\u6703\u7576khi\u0101\u4f47\u300e\u4eba\u300f\u7684\u7acb\u5834\u51fa\u767c\uff0c\u4f86\u53bb\u5c0b\u4e0a\u5e1d\uff0c\u5c31\u662f\u7528\u4eba\u7684\u667a\u6167\u53bb\u5c0b\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u7684\u518a\u53eb\u505a\u300e\u4eba\u667a\u5b78\u300f\u3002 \u4eba\u985e\u72af\u7f6a\u662f\u4eba\u672c\u6027\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u662f\u4e0a\u5e1d\u8cde\u8cdc\u4eba\u7684\u672c\u6027\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0cm\u0304\u662f\u505a\u4eba\u6709\u6cd5\u5ea6\u5bb6\u5df1\u9078\u64c7\u7684\u4ee3\u8a8c\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e92\u4eba\u4f5c\u4e00\u4f4d\u771f\u6b63\u7684\u4eba\u7684\u50f9\u503c\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u4f47\u4eba\u6709\u6cd5\u5ea6\u3001\u6703hi\u00e1u\u53cd\u6297\u3002\u771f\u6b63\u4eba\u7684\u50f9\u503c\uff0c\u4e0d\u5728\u9010\u9805\u4e8b\u650f\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1byes! yes! yes! \u4e0d\u5728\u4e8b\u4e8b\u66ff\u4e0a\u5e1d\u8b1b\u8a71\uff0c\u89aa\u50cf\u771f\u6fdfg\u00e2u\u8b1b\u8a71\u7684\u7267\u5e2b\u6309\u5462\u3002\u4eba\u7684\u50f9\u503c\u662f\u5728\u4f47\u4eba\u6642\u5e38\u6703\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1bNo! No! No! \u6211\u5f7c\u500bt\u00f2a\u4f47 Chciago\u300emo\u030d\u0358h\u897f\u74dc\u300f\u7684\u67e5\u67d0\u5b6b\u4ed4\uff0c\u5373\u6eff\u6703\u66c9\u8b1b\u7b2c\u4e00\u53e5\u8a71\uff0c\u9664\u4e86\u8b1b\uff1a\u300eAqua\uff01Agua\uff01\u300f\u4ee5\u5916\uff0c\u5c31\u662f\u8b1b\uff1a\u300eNo! \u00a0no! \u00a0no!\u300f\u6211\u770b\u771f\u6fdf\u7d30\u6f22\u958b\u59cb\u4e00\u76f4\u559d\uff1a\u300e\u4e0d\u8981\uff01\u4e0d\u8981\uff01\u300f\u7684\u56e1\u4ed4\uff0c\u54edkah\u5927\u8072\u7d30\u8072\uff0c\u4f47\u706b\u8eca\u982dn\u00f2a\u4f47\u571f\u8173m\u0304\u8d77\u4f86\uff0c\u4f46\u662f\u5927\u6f22\u4ee5\u5f8c\uff0c\u9019\u6b3e\u56dd\u4ed4\u6703\u5361bat\u4ee3\u8a8c\uff0c\u6703\u5f62\u6210\u5361\u514b\u5236\u3001\u4eba\u683c\u5361\u6210\u719f\u7684\u4eba\u3002 \u4eba\u985e\u6703\u751f\u9577\u5927\u6f22\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u70ba\u4eba\u985e\u4e0d\u65b7teh\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1bNo!\u4e0a\u5e1d\u6b3e\u5f85\u4eba\u985ehiah\u5462\u597d\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u5bb9\u5141\u4eba\u985e\u4e0d\u65b7\u7d66\u4f0a\u8b1bNo\uff0c\u5bb9\u5141\u4eba\u7d66\u4f0a\u53cd\u6297\u3002\u4e0a\u5e1d\u5c0d\u4eba\u985e\u7684\u6148\u60b2\u53ca\u75bc\u75db\uff0c\u5c31\u662f\u5c0d\u4eba\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1b\u300eNo !\u300f\u7684\u6642\u9663\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\u5566\u3002 \u4eca\u4ed4\u65e5\u54b1teh\u6028\u5606\u4e0a\u5e1d\u7121b\u00f4-t\u00eang-b\u00f4-t\u00ee\u7528\u5927\u6c34\u6df9\u6b7b\u4eba\u3002\u6211teh\u60f3\u4e0a\u5e1d\u561b\u662f\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19teh\u8b1b\uff1a\u300eNO!\u300f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u561b\u662f\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19teh\u6d41\u76ee\u5c4e\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u611b\uff0c\u5728\u4f47\u4e0a\u5e1d\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19teh\u8b1b\u300eNO !\u300f\u3002\u4e0a\u5e1d\u5c31\u662fNO ! \u53e4\u65e9\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e00\u76f4\u7dad\u6301\u4e00\u500bOyaji Kamisama \uff08\u89aa\u7236\u795e\u6a23\uff09\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u4f0a\u7528\u5c0a\u56b4\u53ca\u6b0a\u5a01\u4f86\u7ba1\u7406\u4e16\u9593\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4f0a\u96d6\u7136\u6709\u611b\uff0c\u4f46\u662f\u4f0a\u7684\u611b\u662fbih\u4f47\u4f0a\u7684\u5c0a\u56b4\u7684\u5f8c\u9762\u3002 \u4f46\u662f\u4e0a\u5e1d\u9020\u5316\u7684\u5f62\u5f71\uff0c\u5c0d\u4f47\u533f\u4f47\u56b4\u683c\u53ca\u5c0a\u56b4\u7684\u9762\u5f62\uff0c\u6f38\u6f38\u9032\u5316\u5230\u4eca\u4ed4\u65e5\u7684\u8056\u7d93\u7684\u6240\u5728\uff0c\u8b1b\u8457\u4ee5\u5229\u4e9e\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u6700\u5f8c\u4e0a\u5e1d\u89aa\u81ea\u4f86\u4e16\u9593\u4f5c\u4eba\uff0c\u4f86\u5230\u4e16\u9593\u7684\u4e0a\u5e1d\u53d7\u76e1\u4e16\u9593\u7684\u9178\u9e79\u82e6chi\u00e1\u207f\uff0c\u4f5c\u4e16\u9593\u7684\u56da\u72af\uff0c\u4e92\u4eba\u91d8\u4f47\u5341\u5b57\u67b6\u9802\u70ba\u6b62\u3002\u4e0a\u5e1d\u4f86\u9019\u4e16\u9593\u6d41\u6d6a\uff0c\u4e92\u4e16\u9593\u51a4\u6789\uff0c\u4e0a\u5e1d\u662f\u6d41\u6d6a\u7684\u884c\u8239\u4eba\uff0c\u5750\u9019\u73ed\u6700\u5f8c\u7684\u591c\u5feb\u8eca\uff0c\u5531\u518d\u6703\u7684\u591c\u6e2f\u90fd\u3002 \u53f0\u7063\u7684\u7d05\u5341\u5b57\u6703\u7684\u570b\u6c11\u9ee8\u7684\u6703\u9577\uff0c\u8b1b\u793e\u6703\u5c0d\u7d05\u5341\u5b57\u6703\u7121\u7167\u8d77\u5de5\u532f\u9322\u53bb\u6551\u707d\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6c11\u773e\u7121\u6559\u80b2\u3002\u53f0\u7063\u7684\u7acb\u6cd5\u59d4\u54e1\u4f47\u7acb\u6cd5\u9662\u8b1b\u5b78\u751f\u7121\u201c\u7acb\u6b63\u201d\u53ca\u99ac\u7e3d\u7d71\u8b1b\u8a71\uff0c\u8457si\u00e0n\u5634ph\u00e9\uff0c\u95a3\u8457\u8dea\u4e09\u65e5\u3002\u9019\u5c31\u662f\u4f47\u53f0\u7063\u7684\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u5c01\u5efa\u6b0a\u5a01\u7d71\u6cbb\u7684\u5fc3\u614b\u3002 \u4eca\u4ed4\u65e5\u6b32\u8b1b\u4ee5\u5229\u4e9e\u4ee5\u524d\uff0c\u54b1\u95a3\u4f86\u770b\u4e09\u6708\u5341\u4e00\u4e0b\u53482:30\u4f47\u65e5\u672c\u6771\u5317\u5730\u5340\u767c\u751f\u7684\u5927\u5927\u5730\u52d5\u53catsunami\u7684\u4ee3\u8a8c\u3002\u4e8c\u842c\u4eba\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u6b7b\u4f47\u6d77\u908a\uff0c\u5c31\u662f\u53bb\u4e92\u6d77\u6e67\u6c96\u53bb\uff0c\u82e5\u7121\u5c31\u662fh\u00f4ng teh\u4f47\u539d\u74e6\u8173\u3002\u54b1\u771f\u6b63\u770b\u8457\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5a01\u529b\u53ca\u66b4\u529b\u3002 Tsunami\u904e\u4e86\u7684\u65e5\u672c\u6771\u5317\u6d77\u5cb8\uff0c\u807d\u8b1b\u6700\u8fd1\u7684\u9ec3\u660f\u95a3\u8b8a\u5230\u771f\u5b89\u975c\u3001\u771fs\u00fai\uff0c\u65e5\u982d\u6b32\u843d\u5c71\u7684\u6642\u95a3\u6709\u4e94\u5f69\u7684\u96f2\uff0c\u5bae\u57ce\u7684\u6afb\u82b1\u7336\u95a3\u958b\u5230\u771f\u767d\u3002\u5927\u81ea\u7136\u6027\u5730\u767c\u4e86\u5f8c\uff0c\u5373\u6eff\u63db\u4f5c\u7b11\u9762\u3002\u4e00\u500b\u8001\u7236\uff0c\u4f47\u9019\u500b\u6afb\u82b1\u7684\u82b1\u857e\u6b32\u958b\u7684\u5b63\u7bc0\uff0c\u60f3\u8457\u820a\u5e74\u5168\u5bb6\u4f5c\u4f19\u770b\u6afb\u82b1\u7684\u4e00\u666f\uff0c\u7336\u4f47\u6d77\u908ateh\u5c0b\u4f0a\u7684\u67d0\u3001\u8001\u6bcd\u53ca\u4e09\u500b\u5b50\u7684\u8eab\u5c4d\u3002\u56e0\u650f\u4e92\u6d77\u6c34m\u0304\u77e5\u5f71\u6c96\u53bb\u53e8\u4f4d\u5566\uff01 \u4e0a\u5e1d\u8c48\u771f\u6b63\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5a01\u529b\u53ca\u66b4\u529b\uff0c\u561b\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6eab\u9806\u7f8e\u9e97\u7684\u5167\u9762\uff1f\u4e0a\u5e1d\u7684\u9762\u5f62\u8c48\u6709\u5f71\u8b8a\u5316hiah\u7dca\uff1f\u4e0a\u5e1d\u8c48\u6709\u5f71hiah\u5462thian-th\u00e9\u3001\u81ea\u5c08\u3001\u4efb\u6027\u3001\u7121\u7406\uff0c\u4e0a\u5e1d\u8c48m\u0304\u662fteh\u8b4f\u7b11\u4e16\u9593\u773e\u751f\u55ce\uff1f\u5927\u81ea\u7136\u89aa\u50cf\u9b54\u9b3c\uff0c\u6709\u6642\u662f\u986f\u51fa\u5929\u4f7f\u7684s\u00fai\u9762\uff0c\u6709\u6642\u89aa\u50cf\u60e1\u86c7\u7684\u6bd2\u9762\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u9762\u8c48\u6709\u53ef\u80fd\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u7121\u9053\u7684\u5167\u9762\uff1f \u54b1\u4f47\u4ee5\u5229\u4e9e\u53ca\u4e0a\u5e1d\u898b\u9762\u7684\u4e00\u5883\uff0c\u770b\u8457\u4e0a\u5e1d\u771f\u6b63\u7121\u6d3b\u4f47\u5927\u98a8\u3001\u5927\u6c34\u3001\u5730\u52d5\u3001\u96f7\u516c\u9583n\u00e0\u53ca\u5927\u706b\u7684\u5167\u9762\u3002\u4e0a\u5e1d\u7121\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5a01\u529b\u53ca\u6a6b\u66b4\u7684\u5167\u9762\u3002\u985b\u5012\u4e0a\u5e1d\u8b8a\u4f5c\u4e00\u4f4d\u6d3b\u4f47\u771f\u8106\u5f31\u3001\u7121\u529b\uff0c\u53ea\u6709\u5269\u4e00\u606f\u4ed4\u6c23\u7684\u8072\u97f3\u3002\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u5c0d\u4e00\u500bOyaji Kamisama,\u5c0d\u4e00\u500b\u767c\u865f\u53f8\u4ee4\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u8b8a\u4f5c\u4e00\u500b\u8106\u5f31\u3001\u7121\u6b0a\u5a01\u3001\u7121\u529b\u91cf\u3001\u7121\u8072\u97f3\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u5a01\u529b\u53ca\u6b0a\u5a01\u5df2\u7d93m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u4ee3\u8868\u3002 \u53e4\u65e9\u4eba\u76f8\u4fe1\u300e\u5929\u884c\u5065\uff0c\u541b\u5b50\u81ea\u5f37\u4e0d\u606f\u300f\u3002\u4f46\u662f\u9019\u500b\u5929\uff0c\u9019\u500b\u81ea\u7136\uff0c\u5c0dt\u00f2a\u4f47\u4ed9\u53f0\u6d77\u908a\u7684\u4eba\uff0c\u5c0dt\u00f2a\u4f47\u5370\u5c3c\u7684Aceh\u6d77\u908a\u7684\u4eba\uff0c\u5c0d700\u5916\u500b\u6d3b\u6d3b\u53bb\u4e92\u5c71\u571f\u57cb\u4f47\u4e0b\u9762\u7684\u9ad8\u96c4\u5c0f\u6797\u6751\u7684\u4eba\u4f86\u8b1b\uff0c\u5df2\u7d93b\u0113\u901a\u5566\u3002 \u5c0d\u6cf0\u521d\u958b\u59cb\uff0c\u57fa\u7763\u6559\u5c31\u662fteh\u6559\u793a\u54b1\uff0c\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u7d55\u5c0dm\u0304\u662f\u5927\u81ea\u7136\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u5927\u81ea\u7136\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5275\u9020\u7269\uff0c\u4e0a\u5e1dm\u0304\u662f\u5927\u81ea\u7136\u3002\u4e0a\u5e1d\u4e92\u83dc\u852c\u3001\u6a39\u4ed4\u5927\u53e2\uff0c\u4e92\u65e5\u982d\u904d\u7167\u5927\u5730\uff0c\u4e92\u56db\u5b63\u904b\u884c\uff1b\u4f46\u662f\u83dc\u852c\u3001\u6a39\u4ed4\u3001\u77f3\u982d\u516c\u3001\u5927\u6a39\u516c\u3001\u65e5\u982d\u3001\u56db\u5b63\uff0c\u650fm\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\uff0c\u650fm\u0304\u662f\u795e\u660e\u3002 \u6211\u7684\u60f3\u6cd5\u662f\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5275\u9020\u81ea\u7136\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4f0a\u5171\u6b3e\u8457\u53bb\u5c0d\u4ed8\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\uff1b\u62b5\u597d\u89aa\u50cf\u4e0a\u5e1d\u5275\u9020\u4eba\u985e\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4f0a\u5171\u6b3e\u561b\u8457\u53bb\u5fcd\u53d7\u4eba\u985e\u7684\u53cd\u53db\u5171\u6b3e\u3002\u6b77\u53f2\u4ee5\u4f86\uff0c\u5927\u81ea\u7136\u4e0d\u5411\u4e0a\u5e1d\u8b1bYes! Yes! Yes!\u4eba\u7121\u7d66\u4e0a\u5e1d\u8b1bYes! Yes! Yes!\u6240\u6709\u4eba\u985e\u7684\u53cd\u53db\uff0c\u53ca\u5927\u81ea\u7136\u7684\u53cd\u53db\uff0c\u650f\u662f\u5171\u6b3e\u3002\u4e0a\u5e1d\u5bb9\u5141\u4e00\u5207\u53d7\u9020\u7269\u7684\u53cd\u53db\uff0c\u5bb9\u5141\u53d7\u9020\u7269\u7684No! No! No!\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u651d\u7406\u53ca\u4e16\u9593\u7684\u9006\u7406\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u651d\u7406\u5c31\u662f\u6d3b\u4f47\u4f0a\u7684\u9006\u7406\u7684\u5167\u9762\u3002 \u4ee5\u524d\u6211\u62c4\u8457\u8271\u82e6\u7684\u6642\uff0c\u591a\u5c11\u4f47\u7720\u5922\u8457\u6703\u60f3\u8457\u660e\u5e74\u6afb\u82b1\u6703\u95a3\u958b\uff0c\u660e\u65e6\u518d\u65e5\u982d\u6703\u95a3\u51fa\u4f86\uff0c\u4f46\u662f\u6f38\u6f38\u6211\u624d\u89ba\u609f\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1dteh ch\u00f9n\u7684\u8056\u624b\u6276teh\uff0c\u751a\u7269\u6642\u9663\u5f7c\u00ea\u592d\u58fd\u6d77\u6e67\u6b32\u95a3\u4f86\uff0c\u54b1m\u0304\u77e5\u3002\u4e16\u9593\u4e0a\u5df2\u7d93\u7121\u751a\u7269\u300e\u5929\u884c\u5065\uff0c\u541b\u5b50\u81ea\u5f37\u4e0d\u606f\u300f\u7684\u4ee3\u8a8c\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u89aa\u611b\u7684\u624b\u6276leh\uff0c\u660e\u65e6\u518d\u65e5\u982d\u4e00\u5b9ab\u0113\u7167\u5e38\u51fa\u4f86\uff0c\u82e5m\u0304\u662f\u4e0a\u5e1d\u7279\u5225\u7684\u6069\u5f85\uff0c\u6211\u7a2e\u5f7c\u53e2\u65e5\u672c\u68a8\u4ed4\uff0c\u660e\u5e74b\u0113\u751f\u3002\u4e00\u5207\u650f\u5728\u4f47\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e16\u9593\u4e00\u5207\u7684\u81ea\u7136\uff0c\u650fm\u0304\u662f\u81ea\u7136\u3002\u82e5\u7121\u4e0a\u5e1d\u5c31\u7121\u81ea\u7136\u3002 \u9019\u500b\u4e0a\u5e1d\u662f\u4e0d\u65b7teh\u53ca\u81ea\u7136\u3001\u53ca\u4e16\u754c\u3001\u53ca\u4eba\u751f\u7684\u904b\u547dteh\u6230\u722d\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u561b\u662f\u53eb\u54b1\u8457\u4e0d\u65b7\u53bb\u53ca\u81ea\u7136\u6230\u722d\uff0c\u6240\u4ee5\u4f0a\u4f47\u5275\u4e16\u7684\u958b\u59cbtoh\u4ea4\u5f85\u4eba\u985e\u8457\u53bb\u300e\u7ba1\u7406\u300f\u9019\u500b\u4e16\u754c\uff0c\u53bb\u958b\u767c\u3001\u6574\u7406\u3001\u6316\u571f\u3001\u53bb\u751f\u7522\u3002 \u81ea\u7136\u9808\u8981\u53bb\u300e\u7ba1\u7406\u300f\uff0c\u82e5\u7121\u4f0a\u6709\u6642\u6703\u8d77\u6b79\uff0c\u6838\u5b50\u767c\u96fb\u5ee0\u8457\u53bb\u597d\u597d\u7ba1\u7406\uff0c\u82e5\u7121\u4f0a\u6703\u8d77\u6bd2\uff1b\u83dc\u852c\u8457\u7ba1\u7406\uff0c\u82e5\u7121\u7ba1\u7406\uff0c\u91ce\u8349\u5c31\u767c\u5230\u6eff\u6eff\u662f\uff0c\u868a\u4ed4\u866b\u4ed4\u6703k\u0101\u4f60\u7684\u83dc\uff0c\u98df\u5230\u4e7e\u4e7e\u4e7e\uff1b\u57fa\u56e0\u914d\u7a2e\u7684\u52d5\u7269\uff0c\u8457\u597d\u597d\u7ba1\u7406\uff0c\u82e5\u7121\u54b1\u6703\u751f\u7834\u76f8\u56dd\u3002\u4eba\u8457\u7528\u667a\u6167\u53bb\u7ba1\u7406\u4e16\u9593\u3001\u7ba1\u7406\u81ea\u7136\uff0c\u4e4e\u81ea\u7136\u807d\u54b1\u7684\u8a71\u3002 \u6709\u771f\u6fdf\u4eba\u7d66\u6211\u8b1b\uff1a\u5e0c\u671b\u4e0a\u5e1d\u7d93\u904e\u9019\u500b\u5927\u6c34\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e4e\u65e5\u672c\u4eba\u9192\u8d77\u4f86\uff0c\u4f86\u770b\u8457\u5f7c\u500b\u5275\u9020\u5929\u5730\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u56e0\u8b1b\u8a71\u89aa\u50cf\u57fa\u7763\u6559\u7684\u5341\u5b57\u8ecd\u3002 \u5e7e\u5343\u842c\u5e74\u4ee5\u4f86\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u662f\u751f\u6d3b\u4f47\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\u7684\u5167\u9762\u7684\u6c11\u65cf\uff0c\u9019\u4e8c\u79ae\u62dc\u7336\u7e7c\u7e8cteh\u5730\u52d5\u3002\u6240\u4ee5\u56e0\u7684\u4eba\u751f\u89c0\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u6587\u5316\u5167\u9762\uff0c\u6709\u771f\u6fdf\u300e\u8106\u547d\u300f\u53ca\u300e\u5bbf\u547d\u300f\u7684\u6210\u5206\u3002\u54b1\u8c48\u6703\u7576\u7528\u300e\u8106\u547d\u300f\u53ca\u300e\u5bbf\u547d\u300f\u7d66\u65e5\u672c\u4eba\u63a8\u92b7\u57fa\u7763\u6559\uff1f \u7d30\u6f22\u4f47\u838a\u8173\u7684k\u00e1m\u4ed4\u5e97\uff0c\u6709\u4eba\u4f86\u5bc4\u4fbf\u85e5\u4ed4\uff0c\u80c3\u75db\u98df\u9019\u5305\uff0c\u982d\u6bbc\u75db\u98df\u5f7c\u5305\uff0c\u5bd2\u8457\u98df\u53e6\u5916\u4e00\u5305\u3002\u5373\u6eff\u54b1\u4f86\u7d66\u65e5\u672c\u4eba\u8b1b\uff1a\u6d77\u6e67\u4f86\u7684\u6642\uff0c\u98df\u8036\u548c\u83ef\u9019\u5305\uff0c\u5730\u52d5\u7684\u6642\u98df\u5275\u4f5c\u5929\u5730\u5f7c\u5305\uff0c\u8457\u706b\u707d\u98df\u5168\u80fd\u5929\u7236\u5f7c\u5305\u3002\u8c48\u6709\u5f71hiah\u7c21\u55ae\uff1f\u57fa\u7763\u6559\u7684\u9053\u7406\uff0c\u8c48\u662f\u6309\u5462\uff1f M\u0304\u662f\u3002\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u65e9toh\u6d3b\u4f47\u65e5\u672c\u3001\u6d3b\u4f47\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u5fc3\u76ee\u4e2d\u3002\u4f47\u9019\u500b\u60bd\u6158\u7684\u60c5\u5883\uff0c\u54b1\u650f\u7121\u8b1b\u8a71\u7684\u6b0a\u5229\uff0c\u4e0a\u5e1d\u561b\u4e0d\u51c6\u54b1\u7528\u4f0a\u7684\u540d\u70ba\u4f0a\u4e82\u8b1b\u8a71\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7121\u5fc5\u8981\u4eba\u53bb\u70ba\u4f0a\u8b1b\u8a71\u3001\u70ba\u4f0a\u63a8\u92b7\uff0c\u70ba\u4e0a\u5e1d\u8ce3\u4fbf\u85e5\u4ed4\u3002\u807d\u8b1b\u6642\u6642\u7528\u4e0a\u5e1d\u7684\u540d\u7684\u4eba\uff0c\u99db\u8ecati\u0101\u207f-ti\u0101\u207f\u6703\u62c4\u8457\u7d05\u71c8\u3002 \u4f60\u8c48m\u0304\u77e5\u4e0a\u5e1d\u4f47\u4eca\u4ed4\u65e5\uff0c\u53ca\u65e5\u672c\u4eba\u3001\u53ca\u5370\u5c3c\u4eba\u3001\u53ca\u53f0\u7063\u4eba\uff0c\u53cahiah-\u00ea\u7121\u7de3\u7121\u6545teh\u53d7\u82e6\u6b7b\u4ea1\u7684\u4eba\uff0c\u4f5c\u4f19\u6d41\u76ee\u5c4e\u55ce\uff1f\u56e0hiah-\u00ea\u4eba\u7684\u5fc3\u5167\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u53ca\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u7121\u5171\u6b3e\u55ce\uff1f\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u8c48m\u0304\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u3001\u5370\u5c3c\u4eba\u3001\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u4e0a\u5e1d\u55ce\uff1f \u57fa\u7763\u6559\u5c0d\u7d55\u5c0d\u6b0a\u5a01\u7684\u570b\u5bb6\u5b97\u6559\uff0c\u5230kah\u7d55\u5c0d\u6b0a\u5a01\u7684\u6559\u7687\u5b97\u6559\uff0c\u9032\u5316\u5230\u6709\u89e3\u8aaa\u8056\u7d93\u3001\u656c\u62dc\u4e0a\u5e1d\u7684\u81ea\u7531\u7684\u5b97\u6559\u6539\u9769\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u4eca\u4ed4\u65e5\u7121\u6559\u6703\u4e3b\u7fa9\u7684\u62ac\u982d\uff0c\u6559\u6703\u6b0a\u5a01\u7684\u5931\u843d\uff0c\u5ba3\u6559\u5e2b\u4f47\u5357\u7f8e\u3001\u65e5\u672c\u3001\u4e2d\u570b\u5404\u6240\u5728\u5ba3\u6559\u7684\u614b\u5ea6\u53ca\u65b9\u6cd5\u7684\u6539\u8b8a\uff0c\u4e92\u54b1\u770b\u8457\u57fa\u7763\u6559\u662f\u4e00\u500b\u4e0d\u65b7\u89e3\u653e\u7684\u5b97\u6559\u3002 \u4e0a\u5e1d\u5c0d\u4e00\u500b\u7d55\u5c0d\u6b0a\u5a01\u3001\u7d55\u5c0d\u7684\u547d\u4ee4\u3001\u7d55\u5c0d\u7684\u5f8b\u6cd5\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u7d55\u5c0d\u63a7\u5236\u81ea\u7136\uff0c\u7d55\u5c0d\u81ea\u7136\u795e\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6f38\u6f38\u9032\u5316\u5230\u4e00\u500b\u5fae\u5c0f\u3001\u5b89\u975c\u3001\u53d7\u82e6\u3001\u72a7\u7272\u7684\u9053\u6210\u8089\u9ad4\u7684\u8036\u7a4c\u3002\u6b77\u53f2\u4e0a\u54b1\u770b\u8457\u4e00\u500b\u4e0d\u65b7teh\u8b8a\u63db\u3001\u4e0d\u65b7teh\u81ea\u6211\u89e3\u653e\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002 \u5341\u5b57\u67b6\u7684\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u662f\u8056\u4fdd\u7f85\u6240\u8b1b\u7684\uff0c\u4f47\u4f0a\u6700\u8edf\u5f31\u7684\u6642\uff0c\u5c31\u662f\u4f0a\u6700\u5805\u5f37\u7684\u6642\uff1b\u54b1\u7684\u4e0a\u5e1d\u4f47\u4f0a\u986f\u51fa\u6700\u8edf\u5f31\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u5c31\u662f\u4f0a\u6700\u5805\u5f37\u7684\u6642\u9663\u3002\u4e0a\u5e1d\u7684\u5805\u5f37\uff0c\u986f\u660e\u4f47\u70ba\u8036\u7a4c\u53d7\u82e6\u72a7\u7272\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u3002\u4f47\u5341\u5b57\u67b6\u9802\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u6700\u5805\u5f37\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002 \u7528\u53e6\u5916\u4e00\u53e5\u8a71\u561b\u6703\u4f7f\u6309\u5462\u8b1b\uff1a \u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u6148\u60b2\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u81ea\u7136\u7684\u6a6b\u66b4\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b \u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u6b63\u7fa9\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u9593\u793e\u6703\u7684\u4e0d\u7fa9\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b \u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u6c38\u9060\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u751f\u7684\u8106\u5f31\u53ca\u4e0d\u5b9a\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b \u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u5b8c\u5168\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u7684\u4e0d\u5b8c\u5168\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b \u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u8070\u660e\u667a\u6167\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u7684\u611a\u6207\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b \u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u8ca1\u5bcc\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u7684\u6563\u8d64\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b \u300e\u5929\u570b\u7684\u5e78\u798f\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u300e\u4eba\u9593\u7684\u76ee\u5c4e\u300f\u4e2d\uff0c\u986f\u660e\u51fa\u4f86\uff1b \u4e0a\u5e1d\u7684\u300e\u4fdd\u5e87\u300f\uff0c\u5728\u4f47\u4eba\u9593\u7684\u4e0d\u65b7\u300e\u9077\u5f99\u53ca\u6d41\u6d6a\u3001\u96e2\u958b\u5fc3\u611b\u7684\u6545\u9109\u300f\u7684\u9802\u9762\u986f\u660e\u51fa\u4f86\u3002 \u54b1\u4f47\u9019\u4e16\u9593\u5c0b\u7121\u8def\uff0c\u884c\u5230\u7d55\u8def\uff0c\u4e00\u5207\u650f\u7121\u671b\u7684\u6642\u9663\uff0c\u5b8c\u5168\u7121\u6709\u7b54\u6848\u7684\u6642\u9663\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5dee\u9063\u5929\u4f7f\uff0c\u7528\u8056\u624b\u7d66\u54b1\u6276teh,\u4e92\u54b1\u77e5\uff0c\u4f0a\u7336\u4f47hia\u3002 \u6211\u76f8\u4fe1\u9019\u4f4d\u6d3b\u4f47\u9006\u7406\u5167\u9762\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u53ca\u54b1\u4f5c\u4f19\u6d41\u76ee\u5c4e\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u653e\u4e92\u54b1\u6562\u53bb\u61f7\u7591\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u53eb\u54b1\u642c\u539d\u96e2\u958b\u6545\u9109\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002 \u6211\u561b\u76f8\u4fe1\u7a31\u54b1\u4f5c\u4f0a\u7684\u670b\u53cb\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002 \u6211\u561b\u76f8\u4fe1\u5750\u4f47\u5929\u5802\u7684\u751f\u547d\u6a39\u7684\u9802\u982d\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u56e0\u70ba\u54b1\u7d93\u904e\u6240\u6709\u4eba\u751f\u7684\u98a8\u6e67\u3001\u8271\u96e3\u3001\u56f0\u82e6\u4ee5\u5f8c\uff0c\u54b1\u561b\u6b32\u8f49\u53bb\u5f7c\u53e2\u751f\u547d\u6a39\u7684\u8eab\u908a\uff0c\u4f47hia\u6709\u6c38\u9060\u7684\u5e73\u5b89\u7684\u4e0a\u5e1d\u53ca\u54b1\u540c\u5728\u3002 \u7948\u79b1\uff1a \u300e\u751f\u547d\u7684\u6e90\u982d\uff0c\u962e\u7684\u5929\u7236\u4e0a\u5e1d\u554a\uff0c\u9019\u4e16\u9593\u6fdf\u6fdf\u4ee3\u8a8c\u767c\u751f\uff0c\u962eb\u0113\u4e86\u89e3\uff0c\u962e\u7121\u7b54\u6848\uff0c\u9727\u9727\u7121\u660e\u3002\u4f46\u662f\u6709\u4e00\u65e5\u962e\u6b32\u53ca\u4f60\u9762\u5c0d\u9762\uff0c\u53ca\u4f60\u898b\u9762\u3002\u4e0a\u5e1d\u554a\uff0c\u4f60\u662f\u751f\u547d\u7684\u6e90\u982d\uff0c\u751f\u547d\u5728\u4f47\u4f60\uff0c\u6b7b\u4ea1\u5728\u4f47\u4f60\u3002\u4f46\u662f\u962e\u6df1\u4fe1\u4f60\u53ca\u962e\u4f5c\u4f19\uff0c\u540c\u6b3e\u4f47\u751f\u547d\u53ca\u6b7b\u4ea1\u7684\u6230\u5834\u5f81\u6230\u3002\u962e\u6df1\u4fe1\u4f60\u5df2\u7d93\u6230\u8d0f\u9019\u5834\u6230\u722d\uff0c\u4f60\u5df2\u7d93\u8d0f\u904e\u6492\u4f46\u3001\u8d0f\u904e\u6b7b\u4ea1\u3002\u4f60\u6709\u4e00\u65e5\u6b32chh\u014da\u962e\u8f49\u53bb\uff0c\u8f49\u53bb\u751f\u547d\u6a39\u7684\u6240\u5728\uff0c\u5f97\u8457\u6c38\u9060\u7684\u5b89\u606f\u3002\u9760\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u8056\u540d\u6c42\u3002\u963f\u5011\u3002\u300f<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1","tag-12"],"wppr_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=513"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1791,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/1791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}