\u4e00\u689d\u8718\u86db\u7d72\uff0c\u4e00\u7c92\u77f3\u982d\u00e1<\/p>\n
-\u9673\u67cf\u58fd \u7267\u5e2b-<\/p>\n
\u65e5\u672c\u660e\u6cbb\u6642\u4ee3\u6709\u4e8c\u4f4d\u771f\u6709\u540d\u00ea\u6587\u5b78\u5bb6\uff0c\u53eb\u505a\u82a5\u5ddd\u9f8d\u4e4b\u4ecb (Akutagawa Ryunosuke)\uff0c\u4f0at\u012b\u4e09\u5341\u4e94\u6b72\u904e\u8eab\u4ee5\u524d\u7559h\u014d\u0358\u5f8c\u4e16\u4e00\u767e\u5916\u7bc7\u771fs\u00fai\u89aa\u50cf\u73e0\u7389\u00ea\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8aaa\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u7bc7\u53eb\u505a\u300c\u4e00\u689d\u8718\u86db\u7d72\u300d(Ku-mo-no-ito)\uff1a\u53e4\u65e9\u6709\u4e00\u4f4d\u5927\u8cca\u9f13\u540d\u53eb\u505a\u728d\u9640\u591a(kandata)\uff0c\u4f0a\ue005\u5223\uff08th\u00e2i\uff09\u4eba\u653e\u706b\uff0c\u7121\u60e1\u4e0d\u4f5c\u3002\u6709\u4e00\u56de\uff0c\u4f0at\u012b\u5c71\u88e1teh\u884c\uff0c\u770b\u8457\u571f\u8173\u4e00\u96bb\u8718\u86dbteh s\u00f4\uff0c\u4f0a\u00ea\u8173\u81ea\u7136\u5c31gia\u030dh\u8d77\u4f86\uff0c\u6e96\u5099beh k\u0101 j\u00f4e h\u014d\u0358 \u6b7b\uff0c\u4f46\u662f\u7a81\u7136\u9593\uff0c\u4f0a\u60f3\u8b1b\uff1a\u300c\u653e\u4f0a\u53bb\u5566\u300d\uff0c\u8173kiu\u8f49\u4f86\uff0c\u7121k\u0101\u8718\u86db\u8e0f\u6b7b\u3002<\/p>\n
\u728d\u9640\u591a\u6b7b\u4e86\u5f8c\uff0c\u56e0\u70ba\u5728\u751f\u505a\u6b79\uff08ph\u00e1i\u207f\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u5165\u5730\u7344\uff0ct\u012b\u5730\u7344h\u014d\u0358\u706b\u71d2\u3001\u524cchha\u030dk\uff0c\u975e\u5e38\u75db\u82e6\u51c4\u6158\u3002\u6709\u4e00\u65e5\uff0c\u4f5b\u9640t\u012b\u6975\u6a02\u4e16\u754cteh\u6563\u6b65\uff0c\u5c0d\u84ee\u82b1\u6c60\u00ea\u6c34\u4e2d\u770b\u843d\u53bb\uff0c\u4e00\u76f4\u770b\u5230\u5730\u7344\u4e2d\u773e\u751f\u51c4\u6158\u00ea\u666f\u50cf\uff0cm\u0101\u770b\u8457\u728d\u9640\u591at\u012b hia teh\u559d\u82e6\u3002\u4f5b\u9640\u5fc3\u5167\u60f3\uff0c\u728d\u9640\u591a\u96d6\u7136\u662f\u5927\u60e1\u4eba\uff0c\u4f46\u662f\u4f0a\u5728\u751f\u00ea\u6642\uff0c\u81f3\u5c11\u505a\u904e\u4e00\u9805\u597d\u4ee3\uff1a\u6709\u4e00\u65e5\u4f0at\u012b\u5c71\u88e1\uff0c\u770b\u8457\u4e00\u96bb\u8718\u86db\uff0c\u7121k\u0101\u4f0a\u8e0f\u6b7b\u3002\u60f3\u4f86\u60f3\u53bb\uff0c\u4f5b\u9640\u770b\u8457\u84ee\u82b1\u8449\u9802\u4e00\u96bb\u8718\u86dbteh\u4f11\u606f\uff0c\u5c31\u7528\u624bk\u0101\u4f0a\u63a0\u8d77\u4f86\uff0c\u8718\u86db\u5c31\u653e\u4e00\u689d\u8718\u86db\u7d72\u5411\u5730\u7344\u00ea\u82e6\u6d77\u843d\u53bb\u3002<\/p>\n
\u728d\u9640\u591a\u770b\u8457\u9019\u689d\u9280\u8272\u771fs\u00fai \u00ea\u8718\u86db\u7d72\u843d\u4f86\u5230\u4f0a\u00ea\u9762\u524d\uff0c\u771f\u6b61\u559c\u5c31\u7dca\u7dca\u7528\u624bgi\u00fa leh\uff0c\u4e00\u76f4\u5411\u9802\u9762peh\u53bb\u3002\u4e00\u76f4peh\uff0c\u4e00\u76f4peh\u2025\u2025\u9019\u652f\u8718\u86db\u7d72\u96d6\u7136\u770b\u8457\u771f\u8106\u5f31\uff0c\u4f46\u662f\u728d\u9640\u591a\u76f4\u76f4peh\uff0c\u8718\u86db\u7d72m\u0101 b\u0113\u65b7\u53bb\uff0cpeh\u5230koh\u4e8c\u6b65\u5c31beh\u5230\u5730\u9762\u00ea\u6642\uff0c\u728d\u9640\u591a\u5fc3\u5167\u60f3\uff1a\u300c\u771f\u4f73\u54c9\uff0c\u6211koh\u4e00\u9ede\u00e1\u5c31beh\u812b\u96e2\u5730\u7344\u00ea\u82e6\u6d77\u3002\u300dHit\u6642\u4f0aoa\u030dt\u982d\u5411\u4e0b\u9762\u770b\uff0cbeh\u770b\u4f0a\u5df2\u7d93peh\u5916ko\u00e2n\u5566\uff0c\u4f46\u662f\u4e00\u4e0b\u770b\u843d\u53bb\uff0cb\u0113\u76f4a\u2014lah ! \u4e00\u500b\u4e00\u500bkap\u4f0a\u4eddt\u012b\u5730\u7344\u53d7\u82e6\u00ea\u7537\u7537\u5973\u5973\uff0c\u89aa\u50cf\u72d7\u87fb\u6309\u5462\uff0c\u650fkh\u00ee\u207f\u008e t\u012b\u9019\u689d\u8106\u5f31\u00ea\u8718\u86db\u7d72\u00ea\u9802\u9762\uff0ct\u00f2e t\u012b\u4f0a\u00ea kha-chhng\u5f8c\u9762peh\u8d77\u4f86\uff0c\u6709\u5343\u5343\u842c\u842c\u4eba\uff0c\u7b97b\u0113\u4e86\u3002<\/p>\n
\u728d\u9640\u591a\u770b\u4e00\u4e0b\uff0c\u5927\u9a5a\uff0c\u5fc3\u60f3\u6211\u5df2\u7d93\u5269\uff08chhun\uff09\u5e7e\u6b65\u5c31\u5230\u9802\u9762\uff0cchiah ch\u0113\u4ebateh gi\u00fa\uff0c\u82e5\u662f\u65b7\u53bb\uff0c\u6211\u5c31\u524d\u529f\u76e1\u68c4\u4e86\u3002\u728d\u9640\u591a\u5c31\u958b\u5634\u5411\u4e0b\u9762\u8b1b\uff1a\u300c\u5582\uff01\u6041\u9019\u9663\u4eba\u554a\uff0c\u9019\u689d\u7d72\u662f\u6211\u00ea neh\uff01\u6041khah\u7dcak\u0101\u6211\u843d\u53bb\uff01\u843d\u53bb\uff01\u300d\u4f46\u662f\uff0c\u728d\u9640\u591a\u00ea\u5634\u8b1b\u7336\u672a\u5408\u00ea\u6642\uff0c\u7a81\u7136\u9593\uff0c\u8718\u86db\u00ea\u9280\u7d72soah\u65b7\u53bb\uff0c\u728d\u9640\u591a\u00ea\u8eab\u9ad4\uff0c\u89aa\u50cf\u4e00\u7c92\u5e72\u6a02\u76f4\u76f4\u683d\u843d\u53bb\u5730\u7344\u6697\u5e95\u6df1\u5751\u00ea\u5167\u9762\u3002<\/p>\n
T\u012b\u5730\u7344\u70cf\u6697\u00ea\u5929\u7a7a\uff0c\u6708\u5149\u661f\u5149\u650f\u7121\uff0c\u53ea\u6709\u5269hit\u689d\u5e7c\u5e7c\u00ea\u9280\u8272\u00ea\u8718\u86db\u7d72\u540at\u012b\u534a\u7a7a\u4e2dhi\u00e0\u207f k\u00f4ng h\u00e0i\u207f, h\u00e0i\u207f k\u014dng h\u00e0i\u207f\u2025\u2025\u3002\u6975\u6a02\u4e16\u754c\u84ee\u82b1\u6c60\u00ea\u84ee\u82b1\uff0c\u4e26\u7121\u56e0\u70ba\u6309\u5462\u4f86\u505c\u6b65\uff0c\u7e7c\u8d16\u958b\u51fa\u7389\u00ea\u767d\u82b1\uff0c\u767d\u82b1\u00ea\u4e2d\u592e\uff0c\u6709\u91d1\u00ea\u82b1\u5fc3\uff0c\u767c\u51fa\u5b89\u975c\u00ea\u6e05\u82b3\u3002<\/p>\n
T\u012b\u54b1\u76ee\u776d\u524d\u53f0\u7063\u6587\u5316\u00ea\u60c5\u666f\uff0ct\u00fa\u89aa\u50cf\u728d\u9640\u591a\u00ea\u5730\u7344\u5716\uff0c\u4eba\u4eba\u650f\u89aa\u50cf\u77f3\u982d\u6c89\u6dea\u843d\u53bbt\u012b\u6c60\u5e95\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u771f\u6b63\u7121\u671b\uff0c\u6709\u5fc3\u00ea\u4eba\u96d6\u7136\u89aa\u50cfhit\u96bb\u8718\u86db\u7528\u5fc3\u5c08\u5de5\u653e\u4e00\u689d\u8718\u86db\u9280\u7d72\uff0c\u671f\u5f85\u53d7\u58d3\u5236\u00ea\u540c\u80de\u812b\u51fa\u82e6\u6d77\uff0c\u4f46\u662f\u4eba\u4eba\u650f\u89aa\u50cf\u728d\u9640\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u53d7\u7d71\u6cbb\u8005\u81ea\u79c1\u81ea\u5229\u00ea\u6559\u80b2\uff0c\u5404\u4ebakan-na\u9867\u5bb6\u5df1\uff0c\u7121\u7ba1\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u904b\u547d\u00ea\u6b7b\u6d3b\u3002<\/p>\n
\u53e4\u65e9\u6709\u4e00\u4f4d\u5de8\u4eba\u540d\u53eb\u505a\u6b4c\u5229\u4e9e\uff0c\u4e0d\u4f46\u8eab\u9ad4\u5927\u53e2\uff0ckoh\u5168\u8eab\u91cd\u6b66\u88dd\uff0c\u771f\u6b63\u662f\u62b5\u5929\u5de8\u9738\uff0c\u624b\u53ef\u906e\u5929\uff0c\u6230\u7121\u4e0d\u52dd\u00ea\u6230\u738b\u3002\u6709\u4e00\u904d\uff0c\u6b4c\u5229\u4e9et\u012b\u5c71\u00ea hit\u65c1teh kap\u6575\u4eba\u559d\u6230\uff1a\u300c\u6562\u00ea\u4eba\uff0c\u7dca\u51fa\u4f86\uff01\u300d\u5c71\u9019\u65c1\u00ea\u9663\u71df\uff0c\u9762\u81e8\u9019\u4f4d\u5de8\u4eba\uff0c\u4eba\u4ebaphih-phih-chhoah\uff0c\u7121\u4eba\u6562\u51fa\u9762\uff0c\u7121\u60f3\u8457\u6709\u4e00\u500b\u98fc\u7f8a\u00ea g\u00edn-\u00e1\uff0c\u53eb\u505a\u5927\u885b\uff0c\u7626koh\u8584\u677f\uff0c\u4f0asoah\u52c7\u6562khi\u0101\u51fa\u4f86\u3002\u7d30\u6f22\u00ea\u5927\u885bkhi\u0101 t\u012b\u6b4c\u5229\u4e9e\u00ea\u9762\u524d\uff0c\u6230\u7532\u7a7ft\u012b\u8eab\u8ec0\u4e0asoah b\u0113\u884c\u8def\uff0c\u89aa\u50cft\u00fa\u5b75\u51fa\u6bbc\u00ea\u96de\u00e1 ki\u00e1\u207f\u008e\uff0c\u9762\u5c0d\u8457\u5147\u731b\u00ea\u7345\u718a\u3002\u53f0\u7063\u6587\u5316\u8a9e\u8a00\u5fa9\u8208\u00ea\u904b\u52d5\u6240\u9762\u5c0d\u00ea\u7d71\u6cbb\u8005\uff0c\u5c31\u662f\u89aa\u50cf\u5927\u885b\u9762\u5c0d\u6b4c\u5229\u4e9e\uff0c\u5b8c\u5168b\u0113\u6bd4ph\u0113ng\u5f97\u3002\u4f46\u662f\u9019\u500b\u7626koh\u8584\u677f\u00ea\u5927\u885b\uff0c\u53bb\u6eaa\u908akhioh\u5e7e\u7c92\u7d30\u7c92\u77f3\u982d\u00e1 kh\u01f9g t\u012b lak-t\u0113-\u00e1\u5167\u3002\u6b4c\u5229\u4e9ech\u00f4ng\u4f86\u00ea\u6642\uff0c\u5927\u885b\u7528\u4f0a\u62cd\u9ce5\u7528\u00ea\u9ce5phiak \u00e1\uff0c\u7528\u4e00\u7c92\u5713\u6ed1\u00ea\u7d30\u7c92\u77f3\u982d\u00e1\uff0c\u76f4\u63a5\u5c04\u5165\u53bb\u5de8\u4eba\u00ea\u982d\u6bbc\u5167\uff0c\u4e00\u8072k\u0101\u4f0a\u89e3\u6c7a\u6389\u3002<\/p>\n
\u53f0\u7063\u6587\u5316\u8a9e\u8a00\u00ea\u5fa9\u8208\u904b\u52d5\uff0c\u96d6\u7136\u9762\u81e8\u00ea\u662f\u70cf\u6697\u7121\u671b\u00ea\u5730\u7344\uff1b\u9762\u81e8\u00ea\u662f\u65ac\u6bba\u54b1\u6587\u5316\u6839\u00ea\u7d71\u6cbb\u8005\uff0c\u4f46\u662f\u5929\u9802\u82e5\u662f\u6709\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6216\u8005\u662f\u4f5b\u9640\u00ea\u4fdd\u852d\uff0c\u4f0a\u4e00\u5b9a\u6e96\u5099\u4e00\u689d\u9280\u00ea\u8718\u86db\u7d72\uff0c\u6291\u662f\u6e96\u5099\u4e00\u7c92\u7d30\u7c92\u77f3\u982d\uff0c\u4f86\u666e\u6e21\u773e\u751f\uff0c\u62cd\u5012\u6575\u4eba\u3002\u300c\u53f0\u6587\u901a\u8a0a\u300d\u662f\u54b1\u53f0\u7063\u4eba\u904b\u547d\u4e2d\u00ea\u4e00\u689d\u770b\u8457\u771f\u8106\u5f31\u00ea\u6551\u547d\u8718\u86db\u7d72\uff0c\u662f\u54b1\u53f0\u7063\u4ebahit\u652f\u9ce5phiak \u00e1\u5167\u00ea hit\u7c92\u77f3\u982d\u00e1\u3002\u9858\u6240\u6709\u300c\u53f0\u6587\u901a\u8a0a\u300d\u00ea\u8ca0\u8cac\u540c\u4ec1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5343\u5343\u842c\u842c\u00ea\u8b80\u8005\u8af8\u541b\uff0c\u5927\u5bb6\u73cd\u611b\u75bc\u60dc\u9019\u689d\u9280\u7d72\u3001\u9019\u7c92\u77f3\u982d\u00e1\uff0c\u7528\u4f0a\u4f86\u62cd\u6557\u6575\u4eba\u3002<\/p>\n
\uff08\u672c\u6587\u662f\u300c\u53f0\u6587\u901a\u8a0a\u300d\u7b2c29\u671f\u00ea\u793e\u8ad6\uff0cApril 1994\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u4e00\u689d\u8718\u86db\u7d72\uff0c\u4e00\u7c92\u77f3\u982d\u00e1 -\u9673\u67cf\u58fd \u7267\u5e2b- \u65e5\u672c\u660e\u6cbb\u6642\u4ee3\u6709\u4e8c\u4f4d\u771f\u6709\u540d\u00ea\u6587\u5b78\u5bb6\uff0c\u53eb\u505a\u82a5\u5ddd\u9f8d\u4e4b\u4ecb (Akutagawa Ryunosuke)\uff0c\u4f0at\u012b\u4e09\u5341\u4e94\u6b72\u904e\u8eab\u4ee5\u524d\u7559h\u014d\u0358\u5f8c\u4e16\u4e00\u767e\u5916\u7bc7\u771fs\u00fai\u89aa\u50cf\u73e0\u7389\u00ea\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8aaa\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u7bc7\u53eb\u505a\u300c\u4e00\u689d\u8718\u86db\u7d72\u300d(Ku-mo-no-ito)\uff1a\u53e4\u65e9\u6709\u4e00\u4f4d\u5927\u8cca\u9f13\u540d\u53eb\u505a\u728d\u9640\u591a(kandata)\uff0c\u4f0a\ue005\u5223\uff08th\u00e2i\uff09\u4eba\u653e\u706b\uff0c\u7121\u60e1\u4e0d\u4f5c\u3002\u6709\u4e00\u56de\uff0c\u4f0at\u012b\u5c71\u88e1teh\u884c\uff0c\u770b\u8457\u571f\u8173\u4e00\u96bb\u8718\u86dbteh s\u00f4\uff0c\u4f0a\u00ea\u8173\u81ea\u7136\u5c31gia\u030dh\u8d77\u4f86\uff0c\u6e96\u5099beh k\u0101 j\u00f4e h\u014d\u0358 \u6b7b\uff0c\u4f46\u662f\u7a81\u7136\u9593\uff0c\u4f0a\u60f3\u8b1b\uff1a\u300c\u653e\u4f0a\u53bb\u5566\u300d\uff0c\u8173kiu\u8f49\u4f86\uff0c\u7121k\u0101\u8718\u86db\u8e0f\u6b7b\u3002 \u728d\u9640\u591a\u6b7b\u4e86\u5f8c\uff0c\u56e0\u70ba\u5728\u751f\u505a\u6b79\uff08ph\u00e1i\u207f\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u5165\u5730\u7344\uff0ct\u012b\u5730\u7344h\u014d\u0358\u706b\u71d2\u3001\u524cchha\u030dk\uff0c\u975e\u5e38\u75db\u82e6\u51c4\u6158\u3002\u6709\u4e00\u65e5\uff0c\u4f5b\u9640t\u012b\u6975\u6a02\u4e16\u754cteh\u6563\u6b65\uff0c\u5c0d\u84ee\u82b1\u6c60\u00ea\u6c34\u4e2d\u770b\u843d\u53bb\uff0c\u4e00\u76f4\u770b\u5230\u5730\u7344\u4e2d\u773e\u751f\u51c4\u6158\u00ea\u666f\u50cf\uff0cm\u0101\u770b\u8457\u728d\u9640\u591at\u012b hia teh\u559d\u82e6\u3002\u4f5b\u9640\u5fc3\u5167\u60f3\uff0c\u728d\u9640\u591a\u96d6\u7136\u662f\u5927\u60e1\u4eba\uff0c\u4f46\u662f\u4f0a\u5728\u751f\u00ea\u6642\uff0c\u81f3\u5c11\u505a\u904e\u4e00\u9805\u597d\u4ee3\uff1a\u6709\u4e00\u65e5\u4f0at\u012b\u5c71\u88e1\uff0c\u770b\u8457\u4e00\u96bb\u8718\u86db\uff0c\u7121k\u0101\u4f0a\u8e0f\u6b7b\u3002\u60f3\u4f86\u60f3\u53bb\uff0c\u4f5b\u9640\u770b\u8457\u84ee\u82b1\u8449\u9802\u4e00\u96bb\u8718\u86dbteh\u4f11\u606f\uff0c\u5c31\u7528\u624bk\u0101\u4f0a\u63a0\u8d77\u4f86\uff0c\u8718\u86db\u5c31\u653e\u4e00\u689d\u8718\u86db\u7d72\u5411\u5730\u7344\u00ea\u82e6\u6d77\u843d\u53bb\u3002 \u728d\u9640\u591a\u770b\u8457\u9019\u689d\u9280\u8272\u771fs\u00fai \u00ea\u8718\u86db\u7d72\u843d\u4f86\u5230\u4f0a\u00ea\u9762\u524d\uff0c\u771f\u6b61\u559c\u5c31\u7dca\u7dca\u7528\u624bgi\u00fa leh\uff0c\u4e00\u76f4\u5411\u9802\u9762peh\u53bb\u3002\u4e00\u76f4peh\uff0c\u4e00\u76f4peh\u2025\u2025\u9019\u652f\u8718\u86db\u7d72\u96d6\u7136\u770b\u8457\u771f\u8106\u5f31\uff0c\u4f46\u662f\u728d\u9640\u591a\u76f4\u76f4peh\uff0c\u8718\u86db\u7d72m\u0101 b\u0113\u65b7\u53bb\uff0cpeh\u5230koh\u4e8c\u6b65\u5c31beh\u5230\u5730\u9762\u00ea\u6642\uff0c\u728d\u9640\u591a\u5fc3\u5167\u60f3\uff1a\u300c\u771f\u4f73\u54c9\uff0c\u6211koh\u4e00\u9ede\u00e1\u5c31beh\u812b\u96e2\u5730\u7344\u00ea\u82e6\u6d77\u3002\u300dHit\u6642\u4f0aoa\u030dt\u982d\u5411\u4e0b\u9762\u770b\uff0cbeh\u770b\u4f0a\u5df2\u7d93peh\u5916ko\u00e2n\u5566\uff0c\u4f46\u662f\u4e00\u4e0b\u770b\u843d\u53bb\uff0cb\u0113\u76f4a\u2014lah ! \u4e00\u500b\u4e00\u500bkap\u4f0a\u4eddt\u012b\u5730\u7344\u53d7\u82e6\u00ea\u7537\u7537\u5973\u5973\uff0c\u89aa\u50cf\u72d7\u87fb\u6309\u5462\uff0c\u650fkh\u00ee\u207f\u008e t\u012b\u9019\u689d\u8106\u5f31\u00ea\u8718\u86db\u7d72\u00ea\u9802\u9762\uff0ct\u00f2e t\u012b\u4f0a\u00ea kha-chhng\u5f8c\u9762peh\u8d77\u4f86\uff0c\u6709\u5343\u5343\u842c\u842c\u4eba\uff0c\u7b97b\u0113\u4e86\u3002 \u728d\u9640\u591a\u770b\u4e00\u4e0b\uff0c\u5927\u9a5a\uff0c\u5fc3\u60f3\u6211\u5df2\u7d93\u5269\uff08chhun\uff09\u5e7e\u6b65\u5c31\u5230\u9802\u9762\uff0cchiah ch\u0113\u4ebateh gi\u00fa\uff0c\u82e5\u662f\u65b7\u53bb\uff0c\u6211\u5c31\u524d\u529f\u76e1\u68c4\u4e86\u3002\u728d\u9640\u591a\u5c31\u958b\u5634\u5411\u4e0b\u9762\u8b1b\uff1a\u300c\u5582\uff01\u6041\u9019\u9663\u4eba\u554a\uff0c\u9019\u689d\u7d72\u662f\u6211\u00ea neh\uff01\u6041khah\u7dcak\u0101\u6211\u843d\u53bb\uff01\u843d\u53bb\uff01\u300d\u4f46\u662f\uff0c\u728d\u9640\u591a\u00ea\u5634\u8b1b\u7336\u672a\u5408\u00ea\u6642\uff0c\u7a81\u7136\u9593\uff0c\u8718\u86db\u00ea\u9280\u7d72soah\u65b7\u53bb\uff0c\u728d\u9640\u591a\u00ea\u8eab\u9ad4\uff0c\u89aa\u50cf\u4e00\u7c92\u5e72\u6a02\u76f4\u76f4\u683d\u843d\u53bb\u5730\u7344\u6697\u5e95\u6df1\u5751\u00ea\u5167\u9762\u3002 T\u012b\u5730\u7344\u70cf\u6697\u00ea\u5929\u7a7a\uff0c\u6708\u5149\u661f\u5149\u650f\u7121\uff0c\u53ea\u6709\u5269hit\u689d\u5e7c\u5e7c\u00ea\u9280\u8272\u00ea\u8718\u86db\u7d72\u540at\u012b\u534a\u7a7a\u4e2dhi\u00e0\u207f k\u00f4ng h\u00e0i\u207f, h\u00e0i\u207f k\u014dng h\u00e0i\u207f\u2025\u2025\u3002\u6975\u6a02\u4e16\u754c\u84ee\u82b1\u6c60\u00ea\u84ee\u82b1\uff0c\u4e26\u7121\u56e0\u70ba\u6309\u5462\u4f86\u505c\u6b65\uff0c\u7e7c\u8d16\u958b\u51fa\u7389\u00ea\u767d\u82b1\uff0c\u767d\u82b1\u00ea\u4e2d\u592e\uff0c\u6709\u91d1\u00ea\u82b1\u5fc3\uff0c\u767c\u51fa\u5b89\u975c\u00ea\u6e05\u82b3\u3002 T\u012b\u54b1\u76ee\u776d\u524d\u53f0\u7063\u6587\u5316\u00ea\u60c5\u666f\uff0ct\u00fa\u89aa\u50cf\u728d\u9640\u591a\u00ea\u5730\u7344\u5716\uff0c\u4eba\u4eba\u650f\u89aa\u50cf\u77f3\u982d\u6c89\u6dea\u843d\u53bbt\u012b\u6c60\u5e95\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u771f\u6b63\u7121\u671b\uff0c\u6709\u5fc3\u00ea\u4eba\u96d6\u7136\u89aa\u50cfhit\u96bb\u8718\u86db\u7528\u5fc3\u5c08\u5de5\u653e\u4e00\u689d\u8718\u86db\u9280\u7d72\uff0c\u671f\u5f85\u53d7\u58d3\u5236\u00ea\u540c\u80de\u812b\u51fa\u82e6\u6d77\uff0c\u4f46\u662f\u4eba\u4eba\u650f\u89aa\u50cf\u728d\u9640\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u53d7\u7d71\u6cbb\u8005\u81ea\u79c1\u81ea\u5229\u00ea\u6559\u80b2\uff0c\u5404\u4ebakan-na\u9867\u5bb6\u5df1\uff0c\u7121\u7ba1\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u904b\u547d\u00ea\u6b7b\u6d3b\u3002 \u53e4\u65e9\u6709\u4e00\u4f4d\u5de8\u4eba\u540d\u53eb\u505a\u6b4c\u5229\u4e9e\uff0c\u4e0d\u4f46\u8eab\u9ad4\u5927\u53e2\uff0ckoh\u5168\u8eab\u91cd\u6b66\u88dd\uff0c\u771f\u6b63\u662f\u62b5\u5929\u5de8\u9738\uff0c\u624b\u53ef\u906e\u5929\uff0c\u6230\u7121\u4e0d\u52dd\u00ea\u6230\u738b\u3002\u6709\u4e00\u904d\uff0c\u6b4c\u5229\u4e9et\u012b\u5c71\u00ea hit\u65c1teh kap\u6575\u4eba\u559d\u6230\uff1a\u300c\u6562\u00ea\u4eba\uff0c\u7dca\u51fa\u4f86\uff01\u300d\u5c71\u9019\u65c1\u00ea\u9663\u71df\uff0c\u9762\u81e8\u9019\u4f4d\u5de8\u4eba\uff0c\u4eba\u4ebaphih-phih-chhoah\uff0c\u7121\u4eba\u6562\u51fa\u9762\uff0c\u7121\u60f3\u8457\u6709\u4e00\u500b\u98fc\u7f8a\u00ea g\u00edn-\u00e1\uff0c\u53eb\u505a\u5927\u885b\uff0c\u7626koh\u8584\u677f\uff0c\u4f0asoah\u52c7\u6562khi\u0101\u51fa\u4f86\u3002\u7d30\u6f22\u00ea\u5927\u885bkhi\u0101 t\u012b\u6b4c\u5229\u4e9e\u00ea\u9762\u524d\uff0c\u6230\u7532\u7a7ft\u012b\u8eab\u8ec0\u4e0asoah b\u0113\u884c\u8def\uff0c\u89aa\u50cft\u00fa\u5b75\u51fa\u6bbc\u00ea\u96de\u00e1 ki\u00e1\u207f\u008e\uff0c\u9762\u5c0d\u8457\u5147\u731b\u00ea\u7345\u718a\u3002\u53f0\u7063\u6587\u5316\u8a9e\u8a00\u5fa9\u8208\u00ea\u904b\u52d5\u6240\u9762\u5c0d\u00ea\u7d71\u6cbb\u8005\uff0c\u5c31\u662f\u89aa\u50cf\u5927\u885b\u9762\u5c0d\u6b4c\u5229\u4e9e\uff0c\u5b8c\u5168b\u0113\u6bd4ph\u0113ng\u5f97\u3002\u4f46\u662f\u9019\u500b\u7626koh\u8584\u677f\u00ea\u5927\u885b\uff0c\u53bb\u6eaa\u908akhioh\u5e7e\u7c92\u7d30\u7c92\u77f3\u982d\u00e1 kh\u01f9g t\u012b lak-t\u0113-\u00e1\u5167\u3002\u6b4c\u5229\u4e9ech\u00f4ng\u4f86\u00ea\u6642\uff0c\u5927\u885b\u7528\u4f0a\u62cd\u9ce5\u7528\u00ea\u9ce5phiak \u00e1\uff0c\u7528\u4e00\u7c92\u5713\u6ed1\u00ea\u7d30\u7c92\u77f3\u982d\u00e1\uff0c\u76f4\u63a5\u5c04\u5165\u53bb\u5de8\u4eba\u00ea\u982d\u6bbc\u5167\uff0c\u4e00\u8072k\u0101\u4f0a\u89e3\u6c7a\u6389\u3002 \u53f0\u7063\u6587\u5316\u8a9e\u8a00\u00ea\u5fa9\u8208\u904b\u52d5\uff0c\u96d6\u7136\u9762\u81e8\u00ea\u662f\u70cf\u6697\u7121\u671b\u00ea\u5730\u7344\uff1b\u9762\u81e8\u00ea\u662f\u65ac\u6bba\u54b1\u6587\u5316\u6839\u00ea\u7d71\u6cbb\u8005\uff0c\u4f46\u662f\u5929\u9802\u82e5\u662f\u6709\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6216\u8005\u662f\u4f5b\u9640\u00ea\u4fdd\u852d\uff0c\u4f0a\u4e00\u5b9a\u6e96\u5099\u4e00\u689d\u9280\u00ea\u8718\u86db\u7d72\uff0c\u6291\u662f\u6e96\u5099\u4e00\u7c92\u7d30\u7c92\u77f3\u982d\uff0c\u4f86\u666e\u6e21\u773e\u751f\uff0c\u62cd\u5012\u6575\u4eba\u3002\u300c\u53f0\u6587\u901a\u8a0a\u300d\u662f\u54b1\u53f0\u7063\u4eba\u904b\u547d\u4e2d\u00ea\u4e00\u689d\u770b\u8457\u771f\u8106\u5f31\u00ea\u6551\u547d\u8718\u86db\u7d72\uff0c\u662f\u54b1\u53f0\u7063\u4ebahit\u652f\u9ce5phiak \u00e1\u5167\u00ea hit\u7c92\u77f3\u982d\u00e1\u3002\u9858\u6240\u6709\u300c\u53f0\u6587\u901a\u8a0a\u300d\u00ea\u8ca0\u8cac\u540c\u4ec1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5343\u5343\u842c\u842c\u00ea\u8b80\u8005\u8af8\u541b\uff0c\u5927\u5bb6\u73cd\u611b\u75bc\u60dc\u9019\u689d\u9280\u7d72\u3001\u9019\u7c92\u77f3\u982d\u00e1\uff0c\u7528\u4f0a\u4f86\u62cd\u6557\u6575\u4eba\u3002 \uff08\u672c\u6587\u662f\u300c\u53f0\u6587\u901a\u8a0a\u300d\u7b2c29\u671f\u00ea\u793e\u8ad6\uff0cApril 1994\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[12],"class_list":["post-2562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-34","tag-12"],"wppr_data":{"cwp_meta_box_check":"No"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2562"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2588,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2562\/revisions\/2588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tbc.chhongbi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}